Fall favourites by H&M

Åh, jeg elsker høstmote! Jeg mangler en del rene, klassiske plagg i garderoben min, så om det blir noen back to school-shopping - altså, hvem er det jeg prøver å lure? Såklart, blir det høstshopping - da må det bli noe sånt som dette.



1) Helt vanlige, grå høylivsjeans
Grå er en veldig anvendelig farge, men ikke like dyster som svart, så perfekt når man ikke vil være helmørk.

2) Hvit bomullsskjorte
Hvit skjorte sier seg vel selv, men jeg har faktisk ikke en eneste i klesskapet mitt! Denne er perfekt og ikke altfor pyntet, så den kan dresses både opp og ned.

3) Svarte pumps
Altså, dette har jeg vel nevnt før? Disse har "hverdagshæl" og er veldig rene i utrrykket, pluss at prisen er bare 199 kroner! (og disse har jeg allerede kjøpt, hehe)



Three fall favourites from H&M: Grey highwaisted jeans, a white cotton shirt and a couple of black everyday pumps. Love them!

Real life Disney

Jirka Väätäinen: 
Envisioning what the girls and boys of Disney might look like in real life


(http://jirkavinse.com/)


(http://jirkavinse.com/)

Breathtaking! Wouldn't mind some John Smith or Prince Eric, if you catch my drift...

Fashionable Monday: Details


(weheartit)

Ah, for en flott start på uka! Har sett litt Teen Wolf, trent (og det gikk BRA!), spist bær og vaniljekesam, ja, egentlig bare hatt det veldig fint. Som prikken over i-en skal vi ha tomatsuppe til middag, nam! Hva har du gjort i dag?



Ah, what a great start of the week! I've watched a couple of 
Teen Wolf episodes, been at the gym (which went VERY well), eaten berries and vanilla kesam (kesam translates into curd, which I'm not really sure is correct...), and well, just enjoying myself, really. And as the cherry on top, we're having tomato soup for dinner, yum! What have you been up to today?

Books of July

Forklaring til stjernerangering:
Ettersom jeg bruker Goodreads.com til å kartlegge lesingen min, bruker jeg også samme rangeringssystem som nettsiden, en til fem stjerner. Én stjerne = did not like it. To stjerner = it was ok. Tre stjerner = liked it. Fire stjerner = really liked it. Fem stjerner = it was amazing. Så da vet dere det!

♣ ♣ ♣

Tittel: Pirater! Forfatter: Celia Rees Utgitt: 2005
Forlag: N. W. Damm & Søn (innbundet) Antall sider: 383 Stjerner: 3/5

"Jeg skriver av mange grunner.
Ikke minst skriver jeg for å døyve min sorg. Ved å gjenoppleve eventyrene jeg delte med Minerva, er det som om jeg kan minske smerten ved vår avskjed. Dessuten kan en lang sjøreise bli kjedelig. Jeg må finne atspredelser som passer min nåværende posisjon, nå som jeg har lagt bort pistoler og huggert og skiftet ut knebuksene med kjole. 
Det som følger er min historie. Min og Minervas." (omslagstekst)

Pirater! fant jeg på et utsalgsbord på et av bibliotekene her i Trondheim. Den kostet meg en tier, og det var et ordentlig bokkupp! Jeg elsker pirathistorier, spesielt som er bunnet i virkelige historier og hendelser. Celia Rees har her drevet grundig research for å gjøre boken mer sannferdig, selv om alt jo er fiksjon. Jeg syntes boken var veldig spennende, selv om Nancy, fortelleren, røper litt for mye med frampekene sine - i noen tilfeller går det utover spenningen. I tillegg bygges det veldig opp mot noe "i horisonten", men når dette "noe" kommer var det veldig fort over, så frampekene og oppbyggingen får mest fokus, ikke det som faktisk skjer. Dette til tross, det var en fin leseropplevelse som gir fin innsikt i piratlivet!

♣ ♣ ♣

Tittel: Treasure Island Forfatter: Robert Luis Stevenson Utgitt: 1994 (først i 1883)
Forlag: Project Gutenberg (Kindle) Antall sider: 194 Stjerner: 3/5

"The most popular pirate story ever written in English, featuring one of literature's most beloved bad guys, Treasure Island has been happily devoured by several generations of boys and girls and grownups. Its unforgettable characters include: young Jim Hawkins, who finds himself owner of a map to Treasure Island, where the fabled pirate booty is buried; honest Captain Smollett, heroic Dr. Livesey, and the good-hearted but obtuse Squire Trelawney, who help Jim on his quest for the treasure; the frightening Blind Pew, double-dealing Israel Hands, and seemingly mad Ben Gunn, buccaneers of varying shades of menace; and, of course, garrulous, affable, ambiguous Long John Silver, who is one moment a friendly, laughing, one-legged sea-cook . . .and the next a dangerous pirate leader!" (goodreads.com)

Jeg er visst inne i en liten pirathistoriefase, for rett etter at jeg la fra meg Pirater! førte jeg over Treasure Island til Kindle-en. Dette blir jo ansett som en klassiker, og versjonen jeg fant på projectgutenberg.org har også de originale illustrasjonenene, laget av Louis Rhead, en samtidning av Stevenson. Det er noe med de gamle klassikerne, de er skrevet på et helt eget vis, og bare språket gir en interessant leseropplevelse. Jeg kjenner jo til flere av figurene i Treasure Island fra HBO-serien Black Sails, som tar sted før Stevenson-boka. Og det er kanskje litt mer action i TV-serien, jeg må innrømme det. Likevel, Treasure Island er ment som en barnebok, og da blir det jo litt feil å utbrodere diverse grusomheter og å bruke litterære virkemidler som passer for et mer voksent publikum. Dette er en sjørøverhistorie, det er underholdende lesning, og jeg likte den.

♣ ♣ ♣

Tittel: Never Let Me Go Forfatter: Kazuo Ishiguro Utgitt: 2005
Forlag: Faber and Faber (pocket) Antall sider: 282 Stjerner: 5/5

"As children, Kathy, Ruth, and Tommy were students at Hailsham, an exclusive boarding school secluded in the English countryside. It was a place of mercurial cliques and mysterious rules where teachers were constantly reminding their charges of how special they were. Now, years later, Kathy is a young woman. Ruth and Tommy have re-entered her life, and for the first time she is beginning to look back at their shared past and understand just what it is that makes them special--and how that gift will shape the rest of their time together." (goodreads.com)

Først og fremst, dette er en fantastisk bok. Språkmessig er Ishiguro ufeilbar: Det er noe vakkert, nesten poetisk, ved måten han lar Kathy fortelle historien sin på. Og denne historien er noe for seg selv. For å låne noen ord fra anmeldelsen til Time magazine: "A page-turner and a heartbreaker, a tour de force of knotted tension and buried anguish". Jeg vil ikke skrive mer. Les den.

♣ ♣ ♣

Tittel: Saga, Volume 1 Forfatter: Brian K. Vaughan Kunstner: Fiona Staples Utgitt: 2013
Forlag: Image Comics (pocket) Antall sider: 160 Stjerner: 4/5

Tittel: Saga, Volume 2 Forfatter: Brian K. Vaughan Kunstner: Fiona Staples Utgitt: 2013
Forlag: Image Comics (pocket) Antall sider: 168 Stjerner: 4/5

Tittel: Saga, Volume 3 Forfatter: Brian K. Vaughan Kunstner: Fiona Staples Utgitt: 2014
Forlag: Image Comics (pocket) Antall sider: 144 Stjerner: 4/5

Tittel: Saga, Volume 4 Forfatter: Brian K. Vaughan Kunstner: Fiona Staples Utgitt: 2014
Forlag: Image Comics (pocket) Antall sider: 152 Stjerner: 4/5
 

"Saga is the sweeping tale of one young family fighting to find their place in the universe. When two soldiers from opposite sides of a never-ending galactic war fall in love, they risk everything to bring a fragile new life into a dangerous old world. Fantasy and science fiction are wed like never before in this sexy, subversive drama for adults." (goodreads.com)

Etter tips fra Siri beveget jeg meg denne måneden inn på nytt territorium: Tegneserier! Dette er altså for voksne (sexy and subversive, som det står på Goodreads), og dumme meg hadde i første omgang bare med meg #1 hjem fra biblioteket. Knappe 160 sider med tegneserier går utrolig fort, og så måtte jeg pent vente for å dra på biblioteket og hente nummer 2, 3 og 4. Spennende, fengende og litt... Rart? Men mest spennende! Jeg savnet litt finere tegninger (jeg er litt nøye på det), og kjente også at jeg synes det manglet en viss dybde som man lettere får i vanlige romaner. Men, veldig artig om du er en lesehest som liker sci-fi og vil prøve en ny, lettere mediaform!

Gleder meg til volum 5 kommer!

♣ ♣ ♣

Tittel: Wool Forfatter: Hugh Howey Utgitt: 2013 (først i 2012)
Forlag: Arrow Books (pocket) Antall sider: 537 Stjerner: 4/5

"In a ruined and hostile landscape, in a future few have been unlucky enough to survive, a community exists in a giant underground silo. Inside, men and women live an enclosed life full of rules and regulations, of secrets and lies. To live, you must follow the rules. But some don't. These are the dangerous ones; these are the people who dare to hope and dream, and who infect others with their optimism. Their punishment is simple and deadly. They are allowed outside.

Jules is one of these people. She may well be the last." (goodreads.com)

Denne boka har stått på leselista siden Siri skrev om den for... Lenge siden. Det var noe med den norske tittelen (Silo) og hele plottet som virket litt, vel, merkelig. Jeg mener, folk som bor i en silo!? Men denne merkeligheten gjorde jo at jeg ble nysgjerrig, så jeg reserverte den på biblioteket, og nå har jeg lest den. Først tenkte jeg at dette har jeg lest før, det er er som om noen har smeltet sammen 1984 av George Orwell og The Hunger Games og flyttet settingen til en silo (ja, en SILO). Til tross for dette ble jeg derimot sugd inn i handlingen etter hvert, hvert kapittel avslørte noe nytt og spennende og jeg gledet meg til å vite mer.

Det som her har trukket ned er karakterene. Howey forteller fra flere perspektiv, men siden vi egentlig ikke får bli ordentlig kjent med de fleste er det litt irriterende. Det er derimot én karakter vi kommer litt mer innpå enn de andre, og det er Juliette, som jo er den som man egentlig burde heie på. Ja, også Holston da, men han er bare med i begynnelsen (og der er det ikke mye å heie på...). Jeg likte den bedre enn jeg trodde jeg skulle gjøre, og jeg har allerede bestilt bok nummer to, Shift, på biblioteket.

♣ ♣ ♣

Tittel: Paddington i dag Forfatter: Michael Bond Utgitt: 2008
Forlag: Libretto Forlag (innbundet) Antall sider: 122 Stjerner: 5/5

"I 1958 leverte den unge Michael Bond sin første historie om Paddington, bjørnen fra det mørkeste Peru, som ble funnet av familien Brun på en jernbanestasjon i London. Siden den gang har flere generasjoner vokst opp med Paddington som en god kamerat, og historiene om ham er blitt spredt over hele verden. I anledning 50-årsjubileet for den første utgivelsen har Michael Bond nå skrevet et knippe nye historier om hvordan Paddington har det i Windsorhagene nr. 32 i dag. Her er de!" (goodreads.com)

Åh, min elskede Paddington. Dette var en gave fra storesøsteren min det året jeg fylte 20 (altså i 2011), men skammelig nok har jeg ikke lest hele før nå. Den lille bjørnen fra det mørkeste Peru er like sjarmerende som alltid, og dette var såvisst et gledelig gjensyn!

♣ ♣ ♣

Antall bøker: 9
Antall sider: 2142

Yes, rundet to tusen sider denne måneden! Det ble litt godt og blandet, med både pirathistorier, sci-fi-tegneserier, dystopiske romaner og litt Paddington til slutt. Nå er jeg godt igang med Jane Eyre av Charlotte Brontë. Jeg ELSKER filmen med Mia Wasikowska og Michael Fassbender, så jeg håper boken beskriver forholdet mellom Jane og Rochester minst like bra (mest sannsynlig mye bedre, boken er jo alltid best)! Hva leste du sist?



For translation: please copy + paste into Google Translate. Although it's not grammatically correct or anything, you will hopefully get the gist. 

Delicate

Har blitt litt fan av delikat ørepynt i det siste, og da jeg kom over disse på eBay... "Add to cart"! 



I've become quite fond of delicate earrings lately, and when I saw these on eBay... "Add to cart!"

Søndagsmorgen

SOUNDTRACK: Shelter from the Storm - Bob Dylan

Som (nesten) alltid våknet jeg før mannedyret. Ettersom det er søndag skulle han få sove litt lenger.

På med tights, joggesko og ørepropper, ut i solen. Uten noe ordentlig mål, annet enn å gå en tur. Og tur ble det, en tur som syntes å gå veldig fort unna ettersom jeg besøkte bortimot samtlige av mine favorittsteder i byen min, samtidig som jeg hadde ordentlig fin, god musikk på øret. Sju kilometer ble det faktisk tilsammen.

Hjem igjen, et glass med sjokomelk. Og inntil en varm mannekropp i sengen.

Søndagsightseeing:
Marinen, Nidelva (opp og ned), Kristiansten festning i retning Elgeseter bru og Nidarosdomen.



Went for a little walk today, ended up seeing most of my favourite spots in the city and having walked 7 kilometres.

Merci, juillet

Takk til måneden som er nesten (det ene) navnet mitt.



Takk for...

♥  A på eksamen i fagdidaktikk i fransk - det gikk faktisk best på den eksamenen jeg tok da jeg hadde migreneanfall og nesten ikke kunne se hva jeg skrev.

♥  at den nye leiligheten fremdeles er fantastisk, en måned etter.

♥  at Meny har sååå stort ølutvalg. Det er så gøy å prøve nye ting!



♥  Never Let Me Go. Både bok og film, egentlig (liker faktisk slutten på filmen best)

♥  at det var igjen én av Mikke Mus-matboksen jeg ville ha aller mest hos Søstrene Grene. Meant to be!



♥  fine dager på hytta med familien ♥

♥  leselyst som bare øker av de gode bøkene jeg har lest.



♥  mine daglige skjønnhetsnødvendigheter på tilbud, Vita og H&M i mitt hjerte.

♥  en utrolig koselig bryllupshelg på Røros!


Månedens... 

obsession: det er vel nå jeg skal rødme litt og si "shopping"?

sang: Cool for the Summer - Demi Lovato

produkt: Saltvannspray fra H&M, elsker teksturen den gir håret mitt!

plagg: pappas gamle denimjakke

kjøp: kjolen jeg brukte i bryllup

 

Vips, august. Min måned. Vel, dette gikk veldig fort. Føler vi nettopp flyttet inn i leiligheten, men det har faktisk gått en måned. Om femten dager har mannedyret bursdag, om sytten dager har jeg første forelesning, om 28 dager har jeg bursdag (weee!), og så er det jo september. Men nei, la oss fokusere på august nå. Det ble jo faktisk spådd med kvist og abborfinner at august skal bli varm...? (les fascinerende nyhetssak her)



A lot of text here, so I recommend Google Translate for your getting the gist (although do not trust its grammar, it's rubbish).

New wallet

Kjøpte lommeboken over på Primark i Barcelona i februar, men den ble veldig fort misfarget og stygg (og det pennemerket skjønner jeg ikke hvor kommer fra). Fant så denne herligheten på Newlook.com og bestilte den hjem. Med en så mørk farge vises forhåpentligvis ikke småmerker og slikt så fort!





Bought the pink wallet at Primark Barcelona in February, but it turned very worn very fast, with various marks and discolouring. So, I found the blue one at Newlook.com and ordered it. As it is in a rather dark shade, I hope the mentioned "various marks" which comes of usage won't show as much as on the old one.

Inspirational Friday


(weheartit)

Ettersom denne sommeren har vært intet mindre enn skuffende værmessig, kjenner jeg at jeg kommer mer og mer i høsthumør. Dette påvirker selvfølgelig også det jeg ender opp med når jeg leter etter inspirasjon, så her er noen litt høststemte bilder for å inspirere deg en fredagsmorgen!



This summer has been nothing but disappointing weather-wise, and my mood is getting more and more autumn-y. This of course affects what I end up with when looking for inspiration, so here are some autumn-themed pictures to inspire you this Friday!

Dollface

FACE
theBalm Bahama Mama Bronzer
theBalm Sexy Mama Anti-translucent Powder
MUA Blusher
Makeup Mekka Bright Illuminating Highlighter

BROWS + EYES
H&M Eyebrow Pencil: Dark Brown
theBalm Schwing Eyeliner
theBalm Tall Dark & Handsome Mascara

LIPS
ELF Mineral Lipstick: Runway Pink
MAC Lipstick: Rebel




Fluffball

It's so fluffy! Denne søtsaken fra Bik Bok kostet meg 49 kroner og den er så god og myk atte nei.



It's so fluffy! This darling item (from Bik Bok) was 49 NOK and it's so nice and soft that I can't even.

Watchaholic

For rundt ti dager siden postet jeg om disse klokkene, som koster 149 kroner på Nelly.com og ca. 23 kroner på eBay. Den brukte ikke lange tiden på reisen fra Kina, og den var jammen meg like fin på bildet! Jevnt over har jeg hatt veldig gode opplevelser med klokker fra eBay, og denne er av samme merke som mange av de jeg har fra før (jeg har mange armbåndsur).

Siden jeg har så mange er det veldig fint at man kan dra ut den lille knotten og stoppe batteriet, slik at jeg kan bytte på hvilken jeg bruker uten at de andre bare tikker ivei og batteriet blir flatt. Denne er intet unntak på det feltet.

Siden reima er et friendship bracelet er det ikke en vanlig lås, men en armbåndslukking! Du drar bare i endene, og så strammes armbåndet. Dermed passer det også til de aller, aller fleste. Veldig fornøyd!



Approximately ten days ago, I posted about these watches, costing 149 NOK at Nelly.com and 23 NOK at eBay. It came here pretty fast, and it's just like in the picture! This is the same brand as several other eBay watches I have, and my experience with this brand is very positive. 
I have many watches, so when there is a possiblity to pull the little knob on the side and actually prevent the watch from ticking, thus save the battery, I am really happy. This means I can switch between watches without them needing new batteries all the time.

This is in fact a friendship bracelet watch, so the closing is just like on a bracelet. Just pull the ends, and the bracelet tightens. This means that it can be adjusted and thus fits most people. So happy with it!

Wedding outfit

trenchcoat H&M bag Lindex dress Cubus shoes secondhand

Ja, det ble med trenchen utenpå, men det ble bilder av bryllupsantrekket! Og her ser dere hvorfor jeg kun poster bilder jeg har tatt selv... Jeg skjønner det ikke, men hver gang mannedyret er bak kameraet ser jeg plutselig 20 kg tyngre ut!? I ansiktet altså, resten er jo som det er. (men jeg er fullt klar over at jeg ikke akkurat er stor, jeg bare ser mye bedre ut når jeg tar bildet selv)

Jeg testet også løsnegler fra imPRESS, der du bare fjerner beskyttelsesfilmen og presser neglene på dine egne - og vips er de på plass! Jeg har jo egentlig veldig korte negler, så dette (størrelse medium) ble i lengste laget for meg, men jeg følte meg veldig fin så lenge det varte. Da jeg danset (med en annen enn mannedyret, han kunne jo ikke danse swing, selvfølgelig) løsnet nemlig den ene neglen, og da tok jeg like gjerne av alle siden limet var tørket på den som først falt av.

Hva synes du?



My wedding outfit from last weekend, featuring all budget items and even secondhand shoes. I also tried fake nails, which I tore off after dancing too hard. What do you think?
 

Potet- og purresuppe

Jeg liker tanken på Meatfree Monday, og selv om mannedyret ikke er heeelt med ("kjøtt hver dag, jaaa") så klarer jeg å lure det inn likevel. Suppe er alltid en slager, og i dag prøvde jeg meg på potet- og purresuppe.

Du trenger:

en halv purre, kuttet
tre knuste hvitløksfedd
en margarinklatt
400-500 gram poteter, kuttet i terninger
1 liter vann
3 ts buljongpulver
2 dl melk (eller fløte om du vil ha en fyldigere suppe)
maisennapulver som jevning

Surr purre og hvitløk i smør i en kjele (med plass til minst 2 liter). Hell oppi potetbitene, vannet og buljongpulveret. Kok til potetene er møre. Bruk en stavmikser og mos det hele til en jevn suppe. Tilsett melken og kok opp. Bruk maisennapulver som anvist på pakken om du vil ha en litt tykkere konsistens. Smak tii med salt og pepper, eventuelt mer buljongpulver. Siden dill og gressløk er godt med potet tilsatte jeg også litt av dét. Server med grovbrødskiver med smør, flatbrød eller noe så enkelt som knekkebrød (jeg gikk for det siste).

Fargen er kanskje ikke så lekker, men det skal godt gjøres å få til noe bedre når man bruker potet og purreløk!



I try to introduce Meatfree Mondays in our home, and even though my boyfriend is a major meatlover I seem to get my way. Today, I went for a potato and leek soup.

You'll need: half a leek (cutted), 400-500 grams of potatoes (in cubes), three garlic cloves (smashed), a bit of butter, a litre of water, three tablespoons of bouillon powder, 2 desilitres of milk (or cream for a richer soup), maisenna (if you want a thicker soup). 

Sauté the leek and garlic with the butter, add the potatoes, water and bouillon and simmer until the potatoes are tender. Use a hand blender and make an even soup without lumps (or, without big lumps, if you're like me and don't really care). Add milk and, if you're not happy with the consistency, maisenna. Season with salt and pepper (or more bouillon powder). As both dill and chives go great with potato, I added some of those as well. Serve with bread or something along those lines.

The colour might not be too delicious-looking, but there's not much to do when potato and leek are your main ingredients!

Fashionable Monday: Back to basics


(lookbook.nu)

Tilbake til mandag og basics etter en helt med (litt for mye) festligheter. Ikke bare er det tilbake til hverdagsklær, men tilbake til treningsklær. Ettersom jeg var på hyttetur to av tre treningsdager forrige uke og så måtte pakke og gjøre meg klar for bryllupshelg på fredag ble det null økter forrige uke, men nå har jeg ingen unnskyldninger. Altså, det var ikke med vilje forrige uke, jeg var faktisk litt skuffet fordi jeg ikke fikk tid, så det skal jeg ta igjen nå! Håper du får en flott start på uka!



Back to Monday and basics after a weekend of (a bit too much) celebrations. Not only back to regular clothes, but back to gymwear. As I was away with my family two out of three workout days last week and then had to use the third for packing and getting ready for the wedding weekend ahead, I didn't get any exercise done last week. Now, there are no excuses! Well, I didn't mean to skip the gym last week either, I was actually quite disappointed I didn't have the time or opportunity, so I'll make it up to myself now. I hope you'll have a wonderful start to the new week!

How big, how blue

Colour

"The soul becomes dyed
with the colour of its thoughts."

Marcus Aurelius

Best basics



Shoppingen har kanskje tatt litt, vel, av i det siste, men what's a girl to do når det fins SÅ mye fint? Jumpsuiten fra H&M kostet bare 149 kroner, og den er nok mitt nye favorittplagg (ett av mange). Jeg kikket tidligere på denne fra Junkyard, men 149 kroner er jo SÅ mye bedre enn 399!

Skjørtet fant jeg på et salgsstativ (førtini kroner, oh yeah) og jeg digger at fasongen er så NY. Jeg har ikke sett en slik vri før! Lengden går til cirka midt på leggen (-ish), men øverst i splitten snakker vi "normal" skjørtelengde (miniskjørt, that is). 

Kommet over noen kupp i det siste?



Time spent shopping has really increased on my part lately, but what's a girl to do when there are SO many goodies? The jumpsuit is H&M and cost me 149 NOK, and it is probably my new favourite item (one of many). I was looking at this one from Junkyard earlier on, but 149 NOK is SO much better than 399!
I found the skirt on a sales rack (49 NOK, oh yeah) and I love the shape of it. I haven't seen anything like this before! The length is midi, so halfway down my calves, but at the top o the split we're talking "normal" length, as in a mini skirt. Have you made any bargains lately?

Wedding weekend

I morgen er vi bedt i bryllup på Røros, så vi sitter nå på toget og er fremme i sjutiden. Vi er til sammen fem stykker som har leid en sokkelleilighet i to netter (airbnb-style), og så drar vi hjem igjen på søndag. 


Noen som sa "awesome innbydelse"?

Det er årevis siden jeg sist var i bryllup og ettersom jeg ikke var ti år engang (tror jeg) er det ikke stort jeg husker. Kleskodemessig er det ingenting å hente, og ikke stod jeg for gaveinnkjøp heller, så vi kan si jeg var på bar bakke. Jeg googlet litt etter bryllupsantrekktips og fant frem til samtlige bryllupsønskelister, så jeg har vel klart meg sånn noenlunde. Vel, vi får se.

Antrekket er jeg i alle fall 100% fornøyd med! Jeg er budgetista som vanlig og fant meg en kjempefin kjole til bare 149 kroner på salgstativet hos Cubus. Superfin og anvendelig! Siden det var den siste som var igjen var den selvfølgelig i størrelse 40 i stedet for den foretrukne 36, men ved hjelp av et enkelt sort belte ble den perfekt. 

Den ser litt rar ut her, men super på - lover! Skal se om jeg får til antrekksbilde fra selve bryllupet, dere skal uansett få se den på ved en senere anledning. Som sagt: Veldig fornøyd! Dere ser såvidt det svarte beltet, men det blir egentlig ikke synlig når jeg har den på.

Så var det skotøy. Jeg går for det trygge alternativet og tar med meg et par svarte pumps med medium/lav hæl. Ettersom vi skal være på et sted med masse gressplen rundt lønner det seg nok ikke med stiletthæler, og så vil jeg ha noe jeg kan danse i. Om jeg finner noen å danse med, mannedyret er ikke så stor på dansing - men kanskje han overrasker? Uansett, sorte pumps it is.



We're attending a wedding tomorrow (look at the awesome invite!) and here is what I plan to wear. I needed a bit of time on this one, as I haven't attended any weddings since my childhood days and I don't remember anything to be honest. After having Googled after some wedding attire tips, I landed on this beaut from the sales rack at Cubus. 149 NOK, I tell you! I plan to wear it with black pumps with quite low heels, as I plan to do a bit of dancing. Presumably not with my boyfriend as he's not too big of a fan, but perhaps he'll surprise me? Anyway, pumps it is.

Inspirational Friday: Mermaid season


(whi)

Sommer og havfruesesong. Glitrende fiskeskjell, en uvirkelig fyldig hårmanke og en stemme som kan lure sjømenn til sin død på havets bunn. Mitt favorittfabelvesen!



Summer and mermaid season. Glittering fish scales, an unbelievably full set of hair and a voice to lure seamen to their end at the bottom of the sea. My favourite legendary creature!

Les mer i arkivet » August 2015 » Juli 2015 » Juni 2015



WILD BIRD FLYING
I'm a Norwegian girl with a passion for fashion, a flare for (long) hair and a shopping addiction.

Bloggin' since 2007.

Contact me: juliebseggen@gmail.com

Follow


2015 Reading Challenge

2015 Reading Challenge
Julie Bettina has read 15 books toward her goal of 60 books.
hide

Kategorier

hits