"If we burn, you burn with us."

Å HERRE MIN. Frysninger! Jeg gleder meg sånn til å se denne filmen at jeg vet nesten ikke hvor jeg skal gjøre av meg. Jeg har allerede kjøpt billetter til den første visningsfredagen, nemlig 21. november. IIIIIH!

I seriously cannot press how excited I am to see this movie!!! I've already bought tickets for the first Friday after the premiere, November 21. I can't wait!

Sale at Nelly.com

Som de fleste sikkert har fått med seg nå: Det har vært og er fremdeles salg på Nelly.com. Jeg var veldig fornuftig og kjøpte meg to sportstopper denne gangen. The applause may now commence.

En sort og en blå, i veldig behagelig materiale. Jeg trengte en ny siden jeg på en eller annen måte har klart å rote bort den rosa fra Cubus (utrolig god og billig!), og den eneste som var igjen var den veldig trange Nike-toppen som gir meg hodepine for den presser så veldig på skuldermusklene (no kidding). Disse to kostet 59 kr/stykket, og med fri frakt når du bestiller for over 100 kroner trengte jeg ikke tenke meg om to ganger. De er kanskje litt på den løse siden når det gjelder å holde... "ting" på plass, men jeg tror det skal gå veldig bra - det er tross alt ikke  mye som kan drive og sprette rundt når jeg løper.



Nelly.com has a sale going on, and as I was very sensible I bought two sport tops. I've somehow managed to make my pink one from Cubus disappear, and my Nike one is too tight so it gives me a headache by pressing on my shoulder muscles (no kidding). These were 59 NOK a piece, and Nelly.com delivers for free if your purchase is more than 100 NOK, so this was a no-brainer. They might be a bit loose when it comes to keeping "stuff" in place, but I think it'll be just fine - after all, I don't have that much that bounces around when I run.

Turquoise & wine





Ah, denne kombinasjonen!!!
OPI In the Cable Car Pool Lane på neglene og sølvringer med innslag av turkis (fra eBay og H&M) ♥



This combination, you guys!!!
OPI In the Cable Car Pool Lane on my nails and silver rings with turquoise (from eBay and H&M) 

I've got that red lip classic thing

SOUNDTRACK: Taylor Swift - Style

Åh, jeg har hatt en skikkelig bra formiddag. Jeg startet med en kopp kakao og venninnekos på Starbucks Solsiden, og det var såå fint å treffes igjen! Etter et par timer der dro jeg og trente, og jeg hadde den beste økta hittil i høst. Femten kjempebra minutter på tredemølla før jeg tok skikkelig i på styrkeapparatene. Etterpå tok jeg en aldri så liten tur inn på H&M der jeg fant noe jeg har siklet etter lenge - på tilbud!

Som lunsj spiste jeg middagsrester fra i går (kalkunfilet, wokgrønnsaker og quinoa) mens jeg så ukas episoder av Faking It og Awkward. Sminket meg også litt ekstra i dag, med røde lepper som prikken over i'en. 

Makeup Mekka Smooth & Creamy Hydrating Lipstick i It Girl, for den som lurte.

Ettersom det er onsdag har jeg forelesning fra 16:15 til 18 (hurra...) så om en halvtime-ish må jeg begynne og tenke på å komme meg ut døra. Været i Trondheim er ganske trist i dag, regnbyger kommer med jevne mellomrom og generelt gråvær er passende beskrivelser av dagen så langt. Men det får ikke gå utover det gode humøret mitt, så jeg hører på det nye albumet til Taylor Swift (feelgood gange tusen) og smiler bredt. Det blir kanskje noe annet når jeg faktisk må gå ut i regnet, men heldigvis er det ikke så langt å gå til bussen! Har du hatt en fin dag hittil?



I've had such a great start of the day. I met up with some girlfriends at Starbucks and drank hot chocolate and talked A LOT before going to the gym and kicking ass. Seriously, I did fifteen great minutes at the treadmill and then I did really good on the different weight-lifting machines. Afterwards, I found my way to H&M where I found something I've wanted for a long time - on sale!

As it's Wednesday, I have a lecture from 16:15 to 18 (yay), so in like half an hour I gotta go. It's especially grey and sad in Trondheim today, and it has been raining most of the time. But I won't let it get me down, so I listen to Taylor Swift's new album and smile like an idiot. This might change once I go outside, but luckily for me the bus stop isn't very far. Had a nice day so far?

Wishin' Wednesday: Pony

Å, KJÆRE MEG. Dette må være den fineste genseren jeg har sett på leeenge. Jeg mener: Ullblanding, rosa OG MY LITTLE PONY-ENHJØRNING!? Denne til jul, takk!



OH DEAR. This has got to be the prettiest sweater I've seen in a looong while. I mean, wool blend, pink AND A MY LITTLE PONY UNICORN!? This for Christmas, please!

This is the sound of your heart

SOUNDTRACK: Susanne Sundfør - Fade Away





Flannel shirt outlet store pencil skirt H&M best thermal tights ever Primark

Dette skjørtet er jeg så utrolig glad i. Det er tekkelig langt uten å være tantete, det er svart og går til alt, det er superbehagelig å gå med og det holder seg på plass (altså glir hverken opp eller ned). I dag har jeg bare vært hjemme og lest, så da passet det bra med en casual flannellskjorte.



I seriously love this skirt. It's has a proper length without being old lady-like, it's black thus it goes with everything, it's so comfortable to wear and it stays in place. Today I've been reading at home, so I found that a casual flannel shirt was proper attire.

Radio silence

I går var dere helt "...": Ingen sa så mye som et knyst, i det hele tatt, på en hel dag.

14 Things All Coffee Lovers Should Know

Misforstå meg rett, jeg klager ikke. Jeg ser jo at dere er innom, men det er jo noe helt magisk med kommentarer. Ikke bare ser dere det jeg gjør, men dere synes det er såpass at dere faktisk vil kommentere på det. Da føler jeg at jeg har gjort noe riktig!

Samtidig har jeg ikke akkurat prioritert bloggen den siste uka, og i helga var jeg så oppsatt på å slappe av og kose meg at det ble rett og slett ikke gjort noe annet. Nå er jeg derimot mer avslappet siden jeg har igjen bare én semesteroppgave (som jeg ikke får utlevert før 14. november) og jeg har hittil ikke fått flere lærervikartimer. Dermed er det bare vanlige forelesninger og badevaktjobben som står på "må gjøre"-lista, og da blir (interessant) blogging litt enklere. På samme tid gidder jeg å kle meg ordentlig/stilig, også, og det er jo alltid et pluss (spesielt når man legger ut antrekksbilder en gang i blant).

Når jeg først driver med metablogging (altså blogger om det å blogge): Er det noe spesielt dere vil at jeg skal blogge om, noe dere savner? Tips ønskes i bytte mot cyberklemmer!



You guys were disturbingly quiet yesterday, and by yesterday, I mean ALL DAY... Don't get me wrong, because I can see you're stopping by this blog, it's just that it feels so much better when you actually comment. That I've made something which makes you react. That's a good feeling, I tell you! And when I'm already on the big topic of metablogging (blogging about blogging), is it something that you want me to write about, something you're missing in here? Suggestions are rewarded with cyber hugs!

Autumn nails



Jeg bestilte Lincoln Park After Dark først fordi jeg trodde det var fargen avbildet her, men så fant jeg In the Cable Car Pool Lane (altså den på bildet) rett etterpå, så da ble det to! Sistnevnte, den lyseste, er nok favoritten, men når jeg får litt lengre negler tror jeg den mørke blir veldig fin, også. Det er visst in med slike nearly black-farger nå, så da blir neglene mine all the rage(?).



I ordered Lincoln Park After Dark after seeing this and thinking I found the correct shade, but then I discovered In the Car Pool Lane (the actual one pictured) immediately after, and then there were two! The latter, the lightest, has to be my favourite, but when my nails get a bit more lengthy I think the dark one will be very pretty, too. I hear that "nearly black" colours is all the rage now, so my nails will be very hip, I suppose.

Fashionable Monday: Coated


(lookbook.nu)

Jeg har i løpet av de siste årene blitt besatt av jakker og kåper. Jeg har ganske så mange, men jeg ser alltid en type jeg har lyst på. Sånn som nå: Jeg har et ganske sterkt behov for en oversized frakk à la de på bildene over. Gjerne i ullstoff. Jeg tenker fremdeles på den flotte, mørkeblå kåpen/frakken jeg så da jeg var i London for snart to år siden og som jeg ikke kjøpte. Tenk, den var perfekt og kostet i tillegg bare 10 pund, og jeg kjøpte den ikke!!! Det er så sant det de sier om at det er bedre å angre på ting du har gjort enn det du ikke har gjort, altså...



Over the last couple of years I've developed a sort of obsession over coats and jackets. I have plenty, but there's always one on my mind that I really want to own. Take right now for instance, I have a really strong desire to have a coat like the ones on the pictures. Preferrably in some wool mix. I still think of the gorgeous blue coat I saw in London two years ago, which I didn't buy. It was perfect and was only £10, and I didn't buy it!!! It's so true what they say: It's better to regret something you did than to regret something you didn't do...

Bookworm

Fordelen ved å være vikar på den skolen jeg jobber på er at den har en filial av fylkesbiblioteket. I det siste har de hatt boksalg: Flere bord fulle med bøker til bare ti kroner pr. stk. Selvfølgelig stakk jeg innom en tur når det uansett var ti minutter til neste buss!

Jeg endte opp det disse tre: Pirater! av Celia Rees, Witches Abroad av Terry Pratchett og Life of Pi av Yann Martel. De to innbundne var litt småslitte, mens pocketen ser nærmest ubrukt ut. Ikke har den biblioteksstrekkode heller, noe jeg fant litt merkelig, men jeg skal ikke klage! Det er tross alt ikke hver dag man får tre bøker til tretti kroner totalt.

Jeg villet lese Rees-boken en stund så ble veldig glad da jeg fant den, og Life of Pi har jeg ikke sett filmatiseringen av ennå, så da var det fint å finne den også, spesielt når den er på engelsk. Terry Pratchett er en anerkjent fantasyforfatter som jeg faktisk ikke har lest noe av ennå, så det blir spennende å se hvordan Witches Abroad er!



The school I'm subbing at has a library, and they've been selling out old/rarely read books for 10 NOK each. I ended up with Pirates! by Celia Rees (in Norwegian), Witches Abroad by Terry Pratchett and Life of Pi by Yann Martel. Two were hardcovered and a bit worn, but the pocket seems almost brand new. Three books for a total of 30 NOK, it's not like that happens every day!

Well, somebody blew it...

Når man handler på nett skjer det noen ganger feil under pakking. Tydeligvis. Jeg bestilte et par OPI-lakker fra BeautyBay.com for en liten stund siden, og den ene (delte opp bestillingen så det ikke blir toll) kom i går. Men ikke bare den!

I tillegg var disse fire med, uten at jeg noen gang har bestilt dem eller i det hele tatt tenkt på å bestille dem! De stod ikke på ordreseddelen som lå i pakken, heller. Jeg trodde først jeg hadde fått noen annen sin pakke, men det står navnet mitt både utenpå og på ordreseddelen, så her har det nok skjedd en feil. Jeg regnet ut at til sammen koster disse produktene over 400 kroner, så det var neimen ikke verst å få som bonus!



Ordered some OPI nail polishes from BeautyBay.com a while ago, and one of them arrived yesterday - with some friends! They were not on the receipt, and it was my name both on the address tag and on the receipt inside the package, so somebody made a mistake somewhere. Altogether, this has a value of more than 400 NOK/£40, so this was not the worst bonus, if I may say so!

Secondhand Saturday

I dag, mens jeg fremdeles lå i sengen, fikk jeg melding fra A om at det var bruktmarked på Bakklandet. Vips var jeg oppe av senga og ut av døren! Stedet var Annas Café, et veldig lite lokale med veldig mange folk (jenter) i, men med litt tålmodighet og et skarpt øye fant jeg meg to ting.

 

  • En veldig fin svart skinnveske i en veldig praktisk størrelse. Reima er ganske slitt og ser ut som den skal gå i stykker når som helst, men jeg har nå bestilt forsterkninger i form av et flettet belte og en lenke på eBay (flere alternativer er kjekt), så når det kommer blir den god som ny. Om jeg i tillegg pusser den litt blir den superfin!

  • En cardigan som er veldig meg. Søstrene mine synes jeg har bestemorstil med mine utallige blomstermønstre, men det får bare være for jeg synes det er så utrolig fint!

 

I secondhand-shoppingens ånd bestemte jeg meg for å prøve å selge unna noen skopar jeg ikke bruker. Blant parene er faktisk Jeffrey Campbell Lita med spikes, som jeg kjøpte for et par år siden. De er i størrelse 38, men av en eller annen grunn er de større enn det vanlige svarte paret jeg har, noe som resulterer i at jeg glir frem og dermed er de litt ubehagelige å bruke. Siden de altså er ubrukte tenkte jeg kanskje noen andre kanskje ville ha dem, men vi får se hvor mange (om noen) melder seg.

FINN-annonse HER.



Hi! I did a bit of secondhand shopping today, and ended up with a (leather) bag and a flowery cardigan in cotton. Very cute and very me! Inspired by the girls who sold their clothes, I put out an ad on FINN.no with four pairs of shoes I've hardly worn. I hope they catch someone's interest!

Favourite

♥  song: Lana Del Rey - Brooklyn Baby

♥  picture: This pretty dictionary page print bought on Etsy.



♥  book: A Great and Terrible Beauty by Gemma Doyle.

♥  jewelry: My moon phase rings from Bonemachine.

♥  TV show: American Horror Story.

♥  food: Bali chicken stew (something from Toro that you buy at the store and add water, cream and chicken and serve with rice).

♥  lipstick: Max Factor 710 Midnight Plum.



♥  drink: Pukka Detox Tea. Yum!

♥  flower:



♥  movie: Brave. At least I really want to watch it!

♥  nailpolish: OPI In the Cable Car Pool Lane.

Thank God it's Friday

Åh, kjære vene. Det er en stund siden helg har vært  etterlengtet! Denne uka har vært ganske hard, ettersom jeg har sovet lite, vært engelsk- og franskvikar to dager og badevakt to dager, jeg har skrevet ikke mindre enn tre semesteroppgaver og levert dem (såvidt) og så har jeg hatt vondt i hodet og vært i ganske dårlig form på grunn av det. I to dager (og en kveld) skal jeg nå gjøre så lite som mulig, annet enn å lese (det jeg vil), spise god mat, drikke te og sove så lenge jeg vil. Det er helg!

Oh dear. It's been a while since the weekend was so highly anticipated. This week's been pretty hard on me, as I've slept poorly, been an English and French sub two days, been a lifeguard two days, I've written not less than three assignments and handed them in (barely), and my head has sucked and given me a hard time. For two days (and one night) I'm going to do as little as possible, except reading (what I want), eating great food, drinking tea and sleeping as long as I like. Weekend's here!

Inspirational Friday: Cat Eye


(vogue.com)

I dag hyller jeg min favorittøyesminke, nemlig den alltid så klassiske "cat eye". Rent, enkelt (synes nå jeg, men så gjør jeg det nesten hver dag) og veldig, veldig fint.



Today's post is in honour of the cat eye makeup, my very favourite in eye makeup. Clean, simple (at least I think so, however I do it almost every day) and very, very pretty.

Hjertestans

Noen ganger følger ikke hjernen helt med. Noe som fører til at hjertet får seg litt av et sjokk.

Sånn som i dag tidlig, da jeg casually skulle sjekke It's Learning og fant ut at selv om semesteroppgaven, med innleveringsfrist ved midnatt i går, var ferdigskrevet, hadde jeg klart å ikke laste den opp. Cue panic attack. Febrilsk lastet jeg den opp som levert etter tidsfristen og skrev en beklagende melding der jeg fortalte at man kunne sjekke når filen sist var endret og at jeg egentlig hadde mitt på det rene. For å være sikker sendte jeg også en e-mail, men selv om jeg som nevnt egentlig hadde mitt på det rene, var det ganske så umulig å gå i gang med masterskisse.

~

Jeg fikk ikke puste, hjertet galopperte som en veddeløpshest av ypperste klasse og tårene rant. Heldigvis har jeg en foreleser som sjekker e-mailen sin og som er veldig grei mot glemsomme dustejenter som meg selv. Pas de probleme, skrev hun, oppgaven er registrert. Herregud. Be still, my heart.

Så nå som det er i orden måmå jeg jobbe med masterskisse, noe jeg tror skal gå ganske greit siden jeg faktisk har relativt god peiling på bilingualisme. Tror jeg. Ha en flott dag!



Woke up to a bit of a heart attack today as I had clearly forgotten to upload my assignment last night, even though I finished it at about 4 pm. Frantically I uploaded it (and it was marked "uploaded after deadline") and wrote a slightly panicking e-mail to my lecturer. "Pas de probleme", she wrote. Dear God, thank you for a very kind and understanding French lecturer named Nelly, without her, silly girls like me wouldn't be able to pass their courses. Now I reeeaaaally have to get on with my master project draft, which I think will go okay as I apparently have quite a good grip on the whole bilingualism topic. I think. Have a nice one!

Wishin' Wednesday: Time

Ja, siden vi nå nærmer oss november og med det eksamenstid, så merker jeg at tiden egentlig ikke strekker til. Spesielt ikke når jeg er lærervikar og har søvnproblemer i tillegg til masterskisseskriving, deltidsjobb og semesteroppgaver. Så i dag ønsker jeg meg mer tid, slik at jeg slipper å få dårlig samvittighet når jeg ser American Horror Story, eller jeg kan gå meg en tur uten å tenke "åh, nå må jeg skynde meg, kan ikke kaste bort tid på dette!" 


"Oh dear, look at the time!" (behance.net)

Jeg føler meg altså litt som den hvite kaninen i Alice i Eventyrland som bare flyr rundt og uroer seg for at tiden ikke strekker til, men som i alt oppstyret bare kaster bort tid på å uroe seg. Så selv om jeg skal gjøre unna en oversettelsesoppgave i fransk, dra på forelesning og helst begynne på masterskisse (og lage mat, vaske klær, etc.) i dag, så skal jeg prøve å puste litt. Innimellom. Er du stressa?



Today' I'm wishin' for some more time. I'm being a substitute teacher while having a part-time job, sleep problems, a master thesis draft which is due soon and "regular" assignments. I want to be able to watch some "American Horror Show" without feeling bad about it! I guess I recognize myself in the White Rabbit in the Alice in Wonderland stories, where he runs around being super worried about time running out, but in fact he wastes time by running around and fussing about it. So even though I'm attending lectures, doing a translation assignment in French, starting on my master's thesis draft (and do the laundy, make dinner, etc.) today, I'm going to try to breathe a bit. Now and then. Are you stresses out?

T3

Jeg fikk blant annet denne posen med te som bursdagsgave for noen (mange) uker siden, og selv om den smaker ganske annerledes fra andre tesorter jeg pleier å like, tror jeg vi har en god favoritt her. En blant mange!

Her har jeg forresten brukt et anheng fra et smykke jeg aldri brukte som "lodd" på tehjertet mitt. Stilig, ikke sant?



Got this bag of tea for my birthday a couple of/many weeks back, and even though it doesn't taste anything like the tea I usually fall for, I think I have a new favourite in this one. Well, one among many! Quick tip: Put the pendant of a necklace you rarely use as a sort of "anchor" for your tea egg. Cool, right?

American Horror Story

Jeg liker ikke skrekkfilmer. Jeg så Grøsserne da jeg var liten og fikk tydeligvis livsvarig angst for klovner. Jeg har løpt som en gal hjem fra en venninne etter å ha sett The Ring fordi jeg var så sykt redd (og det var mørkt). Altså, om jeg sier at jeg fremdeles litt redd for at heksa fra Snøhvit og De Syv Dvergene skal komme og ta meg - og da snakker vi Disney-versjonen - så skjønner dere kanskje at jeg ikke liker skrekkfilmer.

Men så har det seg sånn at jeg liker serier. Jeg liker å leve meg inn i dem, og bli ordentlig kjent med karakterene. Jeg har grått mang en tåre sammen med Elena Gilbert (og de andre) i The Vampire Diaries, og jeg hadde hjertesorg etter at Marissa døde i The OC. Jeg har blitt forelsket i Chuck Bass gang på gang sammen med Blair Waldorf i Gossip Girl, og da Dexter mistet Deb i Dexter var jeg utrøstelig. Så hvorfor ikke prøve noe helt nytt, nemlig å være livredd sammen med de stakkars beboerne av The Murder House i første sesong av American Horror Story?

Nå må jeg nesten medgi at jeg har prøvd før. For kanskje et år siden så jeg nemlig den første episoden av serien, og passende nok var jeg hjemme alene den natta. JEG VAR SÅ REDD FOR AT DE EKLE TINGENE I KJELLEREN SKULLE KOMME OG TA MEG. Siden vi bor i andre etasje, har vi leiligheter både over og under oss, og dermed blir det litt lyder. Så der ligger jeg i sengen og er forbannet sikker på at "NÅ ER DET NOEN PÅ STUA!!!" og trekker dyna helt over hodet og er rett og slett livredd. Pluss at jeg har hatt noen mareritt i ettertid som ikke kan komme av noe annet enn American Horror Story. 

💕

Så var det en venninne som skrøt serien opp i skyene, og så er jeg litt glad i han Evan Peters, så jeg prøvde igjen. Og nå har jeg jammen sett tre episoder uten å se vekk! Og jeg er så fascinert av de to damene, Myrna og Constance, og jeg lurer sånn på hvordan det hele henger sammen, så jeg er faktisk ikke redd i det hele tatt. Nå skal det sies at det var høylys dag og jeg var helt sikker på at jeg ikke skulle være hjemme alene påfølgende kveld og natt, men det er fremskritt å spore! (men jeg gruer meg litt til American Horror Story: Freak Show, for jeg har hørt at det er en noget skummel klovn med i den sesongen...)

Liker du skrekkfilmer og/eller American Horror Story?
(alle bilder fra weheartit.com) 



After years of being afraid of clowns, the witch in "Snow White and the Seven Dwarfs" (yes, the Disney film) and scary stuff in general, I've decided to start watching "American Horror Story". The last time I tried, I ended up being scared for my life the following night, but now I've seen three episodes and I haven't even flinched (more than one should). I really like Evan Peters and the whole storyline is very intriguing, so I can't wait to watch more (in daylight)! Although, I am quite worried about the rumoured clown in "American Horror Story: Freak Show"...

Fashionable Monday: Short


(lookbook.nu)

Mandag, dere - wohoo! Jeg kjører på med korte skjørt og kjoler i dag, for er det noe jeg liker så er det hverdagspynting. Jeg har blitt relativt flink til det i det siste, for jeg bruker skjørt og kjoler mye mer nå enn tidligere. Det er jo veldig kjekt å dra på jeansene, men samtidig føler jeg meg så fin om jeg velger skjørt i stedet. At det er høst er ingen hindring, for jeg har et greit utvalg tykke strømpebukser for frosne oktoberdager. Bruker du skjørt/kjole til hverdags?



It's Monday, you guys - wohoo! I go all in for short skirts and dresses today, because if there's something I like, it's an everyday dress-up. I've gotten quite good at it lately, because I use skirts and dresses a lot more now than I've used to. I mean, it's very easy to pull on a couple of jeans, but I feel so pretty and girly if I choose a cute skirt instead. Autumn is here, but I won't let that drag me down now that I have such a variety of thicker tights to put on for frozen October days. Are skirts/dresses part of your everyday wardrobe?

Les mer i arkivet » Oktober 2014 » September 2014 » August 2014



WILD BIRD FLYING
I'm a sales hunter, the Queen of eBay and a student at the language teaching programme. I live in Trondheim, Norway with my boyfriend.

Bloggin' since 2007.

Contact me: juliebseggen@gmail.com

facebookinstagramtumblr
bloglovin

Follow on Bloglovin


2014 Reading Challenge

2014 Reading Challenge
Julie Bettina has read 1 book toward her goal of 45 books.
hide

Kategorier

Arkiv

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
hits