La fin

new year

Den siste dagen i året startet veldig fint for min del. Jeg leste ferdig Råta, bok nummer to i Ravneringene-trilogien, og heldigvis har jeg Evna klar allerede. Jeg er helfrelst. Hurra for Siri Pettersen!

Uansett, årets siste dag. Her sitter jeg, med QI på skjermen og Nesquick i koppen. Jeg har selvfølgelig blitt syk, men det skal ikke hindre meg i å ha en fin nyttårsaften. Vi skal lage masse god mat til fine venner som kommer på middagsbesøk, og jeg gleder meg skikkelig. Slik som formen er blir det nok ingen heidundranes nyttårsfeiring, men koselig skal vi få det uansett!

Hvordan skal du tilbringe nyttårsaften?


The Force Awakens

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Klokken åtte skjer det, jeg skal se Star Wars: The Force AwakensHar du sett den nye Star Wars-filmen?



It’s happening at 8pm, I’m going to see 
Star Wars: The Force Awakens! Have you seen the new Star Wars film?

Silver bangles


(Litt) nye funn fra eBay. Fine sammen, fine alene.



(Somewhat) new finds from eBay. Pretty together, pretty on their own.

Christmas tunes

Hvert år lager jeg en julespilleliste på Spotify. Vanligvis skjer dette ganske tidlig i desember, men nå ble det faktisk ikke før i dag, 21. desember. Bedre sent enn aldri? Jeg liker gamle slagere, sunget av f. eks. Frank Sinatra og Dean Martin, men innimellom blir det litt Wham!, Kylie og ja, til og med litt Britney. Her har du julelisten for 2015:

Noen sanger du MÅ høre hver jul?



I usually make my Christmas playlist come early December, but this year it didn’t happen until today. Anywho, 
I tend to stick to the classics of Frank Sinatra and Dean Martin, with a dash of Kylie and even Britney thrown in the mix. Here’s my 2015 Christmas list! Do you have any must-hear Christmas songs?

Inspirational Sunday: Wrapping

AH, jeg tok visst helt ferie for et par dager, jeg! Uansett, det er bare 4 dager igjen til jul (!), og derfor tenkte jeg at det kunne være kjekt med litt tips om hvordan man kan pakke inn gavene! Jeg er stor fan av gråpapir/papir uten glans, for stoffet glanset papir er satt inn med gjør at det ikke kan resirkuleres (les mer her) og det er nær sagt unødvendig. Tenk på miljøet når du pakker inn julegavene og gå for gråpapir!

Her har jeg altså finnet fine bilder av pent innpakkede presanger, så kanskje du finner litt inspirasjon? Jeg er (for lengst) ferdig med innpakkingen og har i år som i fjor (og året før der) gått for gråpapir, denne gangen i kombinasjon med gull- og sølvfarget bånd og fine kort med dyremotiv fra Søstrene Grene.


(whi)

Har du pakket inn julegavene ennå?


Christmas is drawing nearer, and I thought some present wrapping inspo was fitting today. I stick with brown paper, as shiny paper is acctually non-recyclable due to the stuff that makes it shiny. Here are some nicely wrapped presents, some in brown paper, some not, that might inspire you when you wrap this year’s Christmas presents (if you haven’t finished them week ago, like I did). Have you wrapped the Christmas presents yet?

Please do not break my heart

When a song makes you cry, you know it’s a good one.

And I’d kill just to watch you as you’re sleeping
I hope that you’ll let me, in time
You don’t have to call me yours, my love
Damn it, I’m calling you mine!

And please do not hurt me, love,
I am a fragile one, and you are the white in my eyes
Please do not break my heart,
I think it’s had enough pain to last the rest of my life

And I will not tire of you

Liberté

“I am no bird; and no net ensnares me:
I am a free human being with an independent will.”
Jane Eyre, Charlotte Brontë

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Nå har jeg juleferie, så her er en juleferiegledeselfie. HURRA!



My Christmas vacation has finally started, so here’s a Christmas vacation happiness selfie. HURRAH!

Vasen med det rare i

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

En vase fra billigkroken på IKEA + en sukkulent + noen fine steiner = noe nytt i leiligheten.

Så for meg at sukkulenten var mindre og at jeg dermed fikk plass til litt mer nedi der, men slik var det ikke. Ble uansett ganske fornøyd, dette er så mye meg interiørmessig som man kan få det! Sleng inn noen fjær og litt marmor, så er vi good to go. Hva synes du?


 
A discounted vase from IKEA + a succulent + some pretty stones = something new in the apartment.

I pictured the succulent to be smaller and that I therefore could fit more stuff in the vase, but that’s not how it turned out. Regardless, I’m happy with the result, this is as close to my taste in interior as one gets! Throw in some feathers and a bit of marble, and we’re good to go. What do you think?

Eargasm

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Lenge siden jeg har hatt et rent musikkinnlegg nå, så her er noen sanger jeg har hørt mye på i det siste.

Prosthetic Love by Typhoon

Slip by Elliot Moss

New York by Snow Patrol

Make Me a Bird by Arcane Station & Marianne Hekkilæ 

Ava by Famy



It’s been a while since my last pure music post, so here are some songs I’ve been listening to a lot recently.