P3Morgen på radio, ginsengte og frisk smoothie til frokost. Sola skinner inn gjennom vinduene, og jeg skal ta en tur på treningssenteret etter hvert, selv om hosten min begynner å ta seg opp igjen. Jeg må forresten si tusen takk for alle de hyggelige kommentarene deres på gårsdagens sminkeinnlegg, dere er så snille!
I’m listening to P3Morgen on the radio, and drinking ginseng tea and smoothie for breakfast. The sun is shining through the windows, and I’ll head over to the gym in a while, even though my coughing has started acting up again. By the way, I have to say thank you for all your nice comments on yesterday’s makeup post, you’re so kind!
PRODUCTS H&M Brow Pencil: Dark Brown Bourjois Little Round Pot Blush: 74 Rose Ambre theBalm Schwing Liquid Eyeliner Barry M Showgirl Extra Volumising Mascara Makeup Mekka Matte Extra Long Lasting Lipstick: Smashing
Nå driver jeg og fjerner litt gamle innlegg fra offentligheten. Dere skjønner det, at jeg har hatt denne bloggen siden 2007. Jeg har postet bortimot daglig siden jeg var 16 år gammel, og det har nå gått åtte(!) år. Åtte år, der jeg har gått fra superforelsket til superdumpa til bortimot depressiv til en attenåring som egentlig har det veldig bra til en universitetsstudent til en voksen kvinne. For det er jeg faktisk nå.
Jeg er voksen. Og jeg er dermed helt annerledes enn den 16-åringen. Derfor rydder jeg litt, og gjemmer unna en hel del. Det er ikke det at jeg skammer meg eller noe, men jeg føler det er veldig fjernt fra den jeg er nå. Jeg vil at det skal være minner om livet mitt for meg selv, enn masse tull som uvedkommende kan rote seg frem til. For det vet jeg at folk gjør. Det tar litt tid, ettersom jeg tar ca. 50 innlegg om gangen (og jeg blogget MYE i 2008-2009!) og systemet bruker en del tid på å prosessere kommandoen min. Men etter hvert kan dere altså ikke gå lengre tilbake enn 2010, men fem år med opp- og nedturer er kanskje nok?
I’m cleaning up the archives a bit, removing old posts from the public. You see, I’ve had this blog since 2007. I’ve postet frequently since the age of 16, and it’s been eight(!) years now. Eight years, where I’ve gone from very much in love to being very much dumped to more or less depressive to an 18-year-old who’s actually doing just fine to a university student to a grown woman. Because that’s what I am now.
I’m a grown-up. And that makes me completely different from that 16-year-old. So I’m cleaning up, hiding away some stuff. It’s not that I’m ashamed or anything, but it’s just so very distant from who I am now. I want those posts to be my own memories from my younger life, rather than random stuff stranger can click their way to. Because people do that, I know they do. It takes time, I hide 50 posts at the time (and I blogged a LOT in 2008-2009), and the system processes my command quite slowly. But in a few days, you can’t go further back than 2010, but five years of ups and downs might be enough?
Ah, flere enn meg som eeeelsker å kombinere blonder og strikk? Eventuelt blonder og alt, men nå går jeg ut fra at ikke alle er helt som meg… Disse bildene får meg til å ville ta en runde gjennom klesskapet og se etter nye måter å kombinere på. Kan vel trygt si at jeg har det som trengs, jeg må bare tenke litt annerledes. Hva synes du om bildene?
I dag skal jeg skrive oppgave, skrive skrive skrive. Innleveringsfristen er 23:55 i morgen, så jeg må bare stå på. Ønsk meg lykke til!
Is it just me or is lace and knit such a lovely combo? Or, lace and anything, really, but perhaps everyone doesn’t share my taste… These pictures make want to go through my wardrobe and look for new ways to put together outfits. Safe to say, I have everything I need, I just have to rethink the combinations. Like the pictures?
♥ ha med kameraet overalt og venne meg til å ta masse bilder igjen
♥ bli ferdig med pensum i god tid, og så lese Harry Potter and the Deathly Hallows
♥ lage antrekksinnlegg oftere – jeg synes det er så gøy!
♥ gå turer
(all pictures: weheartit)
October goals: Don’t buy anything new, but visit thriftstores and flea markets instead. Work out twice a week. Bring my camera everywhere so to make myself used to taking lots of pictures again. Finish my reading list in good time, and then start reading Harry Potter and the Deathly Hallows. Make outfit posts more often. Go for walks.
Noen ganger er det en stund siden sist. Så man stiller seg opp, kameraet i hånd, og tar et nytt profilbilde. Det er litt teit, overfladisk og sånt, men slik ble det.
Jeg pleier å smile. Kanskje smalne øynene litt, være sexy. Kanskje underbittet gjør at jeg forsiktig løfter litt på overleppa slik at den ser større ut og dermed minsker det jeg anser som et uendelig lite fysisk problem. Men likevel. Ender som oftest opp med en anelse duckface som egentlig ikke ser ut som meg. Og om det ser ut som meg… Da blir det ikke lastet opp. Misforstå meg rett, jeg liker hvordan jeg ser ut, men jeg er ganske fotogen (når det er jeg som tar bildet, vel og merke) og jeg tror jeg ser litt penere ut på bilder. Og sånn er det bare.
I dag smilte jeg ikke. Jeg lot det stå til. Med hatt.
Så får bare overleppa mi se tynn ut. Uttrykket litt måpende. For det er jo sånn jeg ser ut, mesteparten av tiden. Altså, når jeg ikke går rundt og smiler som en idiot, da.
The story of how a profile picture came to be, despite the fact that there’s no smile, no tendency of a duckface. There’s a hat, there’s a skinny upper lip, and a somewhat absent facial expression. This is what I look like most of the time. Well, when I’m not walking around smiling like an idiot.
Forklaring til stjernerangering: Ettersom jeg bruker Goodreads.com til å kartlegge lesingen min, bruker jeg også samme rangeringssystem som nettsiden, en til fem stjerner. Én stjerne = did not like it. To stjerner = it was ok. Tre stjerner = liked it. Fire stjerner = really liked it. Fem stjerner = it was amazing. Så da vet dere det!
Tittel: Secret Identity Forfatter: Kurt Busiek, Sturart Immonen (illustratør) Utgitt: 2013 (først i 2004) Forlag: DC Comics (pocket) Antall sider: 208 Stjerner: 5/5
“Named after the famous comics character by his parents, Laura and David Kent, Clark has grown up detached and alienated by his stupid moniker. Then one night, life imitates art and Clark, like the bane of his life, can fly. Suddenly he has superpowers. Suddenly he is Superman! And suddenly the small boy from a small town is thrown into a big, big world that may be far more demanding than even he can handle. Heaped with praise, this new and brilliant alternate reality for the Man of Steel takes all that has gone before, throws it in the blender and creates something beautiful.” (goodreads.com)
Endelig fant jeg en grafisk roman jeg kan si at jeg likte fullt ut. Historien passet som en tegneserie, tegningene var veldig fine og realistiske og alt var bare kjempefint. Jeg er og har nok alltid vært ganske fascinert av superhelter, og å møte dem i “det ordentlige” formatet er noe helt spesielt. Jeg har jo likt de forrige tegneseriene jeg har lest, men denne var virkelig noe for seg selv. Jeg tror hovedgrunnen til dette var måten historien ble fortalt på, ved at vi fikk innblikk i hodet og tankene til Clark. En fryd å lese!
♣ ♣ ♣
Tittel: Northlanders, Vol. 1: Sven the Returned Forfatter: Brian Wood, Davide Gianfelice (illustratør) Utgitt: 2008 Forlag: Vertigo (pocket) Antall sider: 200 Stjerner: 1/5
“Meet Sven, an exiled Viking prince who must return to the desolate lands of his birth to reclaim his vast inheritance upon the death of his father.
In this first volume collecting NORTHLANDERS #1-8, DMZ writer Brian Wood stabs Viking lore in the face with a fresh take on what it means to be a warrior. See why Entertainment Weekly calls it “a well-reserched, richly realized world that illuminates politics and culture without getting bogged down in history-book stuff.”
Etter Secret Identity var dette en skuffelse. Tegningene var ikke fine i det hele tatt, og ikke minst var de heller ikke konsistente, altså, det var forskjell på hvordan en karakter var tegnet fra en side til den neste. Historien var mangelfull og usammenhengende, og jeg synes ikke det var noe bra i det hele tatt. Serien har også fått kritikk for å være historisk ukorrekt, som jo heller ikke er en fordel. En tegneserie på 200 sider går jo unna på veldig kort tid, så jeg kastet ikke bort så mye tid, men den var veldig skuffende for min del.
♣ ♣ ♣
Tittel: The Jungle Book Forfatter: Rudyard Kipling Utgitt: 2012 (først i 1894) Forlag: Gutenberg Project (Kindle) Antall sider: 177 Stjerner: 4/5
Jungelboken trenger vel ingen introduksjon (og det var bare dårlige som stod på Goodreads)? Den klassiske historien om Mowgli (og gjengen) er like fin som alltid, og jeg drømte meg bort til jungelen mens jeg satt med Kindle-en og leste. Jeg elsker det “gammelmodige” språket (“thou art” og så videre) og det er liksom noe ordentlig ved slike gamle bøker. Man skjønner hvorfor det er en klassiker, mener jeg. Jeg ble likevel litt overrasket over alt det andre i boken: En historie om en sel, en elefant, en mangust… Jeg trodde det bare skulle handle om Mowgli, jeg, så kunne godt tenkt meg mer om dyrene jeg kjenner så godt fra barndommen!
♣ ♣ ♣
Tittel: Rosencrantz and Guildenstern Are Dead Forfatter: Tom Stoppard Utgitt: 1994 (først i 1966) Forlag: Grove Press (Kindle) Antall sider: 126 Stjerner: 2/5
“Hamlet told from the worm’s-eye view of two minor characters, bewildered Rosencrantz and Guildenstern. Echoes of Waiting for Godot resound, reality and illusion mix, and where fate leads heroes to a tragic but inevitable end.” (goodreads.com)
Dette er et skuespill som står på pensumlista i Hamlet-emnet jeg tar i høst, og jeg må medgi at jeg aldri i verden hadde lest det om jeg ikke måtte. Etter å ha vært borti Tom Stoppard i tidligere litteraturemner så har jeg utviklet en viss uvilje. Jeg synes ikke det er morsomt. Jeg synes ikke det er intellektuelt. Det er bare ord – words, words, words, for å sitere Hamlet selv. Jeg kan ikke si at jeg mislikte det, det er bare greit. Jeg synes det er et fiffig plott og interessant setting, og jeg likte veldig godt at det er med passasjer fra Hamlet av Shakespeare. Ellers er jeg bare glad for at jeg er ferdig.
♣ ♣ ♣
Tittel: Ms. Marvel No. 1: No Normal Forfatter: G. Willow Wilson, Adrian Alphona (illustratør) Utgitt: 2014 Forlag: Marvel (pocket) Antall sider: 120 Stjerner: 3/5
Tittel: Ms. Marvel No. 2: Generation Why Forfatter: G. Willow Wilson, Adrian Alphona (illustratør), Jacob Wyatt (illustratør) Utgitt: 2005 Forlag: Marvel (pocket) Antall sider: 136 Stjerner: 4/5
“Kamala Khan is an ordinary girl from Jersey City – until she’s suddenly empowered with extraordinary gifts. But who truly is the new Ms. Marvel? Teenager? Muslim? Inhuman? Find out as she takes the Marvel Universe by storm! When Kamala discovers the dangers of her newfound powers, she unlocks a secret behind them, as well. Is Kamala ready to wield these immense new gifts? Or will the weight of the legacy before her be too much to bear? Kamala has no idea, either. But she’s comin’ for you, Jersey!” (goodreads.com)
Tegneserier er flott når jeg vil lese litt men ikke overanstrenge hjernen. Etter å ha lest om Ms. Marvel rundt omkring på Goodreads bestemte jeg meg for å sjekke om det var noe bra. For å være ærlig syntes jeg No Normal var litt kjedelig. Jeg likte egentlig ikke tegnestilen og plottet var liksom “superhelter, wohooo” men uten noe mer? Dette endret seg derimot i Generation Why, der jeg føler historien fikk litt mer driv og hensikt. Jeg ble også litt mer vant til tegnestilen og nå som flere elementer er presentert føles det artistiske mer passende. Gleder meg til å lese mer!
♣ ♣ ♣
Tittel: Fairest, Vol. 1: Wide Awake Forfatter: Bill Willingham, Phil Jimenez (illustratør) Utgitt: 2012 Forlag: Vertigo (pocket) Antall sider: 160 Stjerner: 3/5
Tittel: Fairest, Vol. 2: The Hidden Kingdom Forfatter: Lauren Beukes, Bill Willingham, Iñaki Miranda (illustratør) Utgitt: 2013 Forlag: Vertigo (pocket) Antall sider: 160 Stjerner: 3/5
“New York Times bestselling, award-winning creator Bill Willingham presents a new series starring the female FABLES. Balancing horror, humor and adventure in the FABLES tradition, FAIREST explores the secret histories of Sleeping Beauty, Rapunzel, Cinderella, The Snow Queen, Thumbelina, Snow White, Rose Red and others.” (goodreads.com)
Når man først har begynt å lese tegneserier er det ikke lange veien til å bli hekta. Det er jo veldig lettlest, så det tar null tid, og det er noe jeg verdsetter akkurat nå (i motsetning til Shift av Hugh Howey…). Fairest dukket opp blant på Goodreads, og jeg synes hele greia med eventyrprinsesser i moderne tider hørtes veldig spennende ut! Det jeg derimot ikke hadde fått med meg er at Fairest er en “spin-off”-serie av Fables, som forklarer hele den moderne twisten (så vidt jeg har forstått). Derfor er det å lese Fairest først veldig dumt, ettersom forfatterne går ut fra at du har lest Fables. DERFOR er jeg litt i tvil med hensyn til stjernerangeringen min denne gangen, for grunnen til at jeg ga 3 var fordi jeg ikke skjønte så mye, men det er veldig fint og ordentlig laget, så hadde jeg hatt bakgrunnen på plass hadde jeg kanskje gitt 5 av 5! Løsningen blir som følger: Jeg skal lese Fables (de første tre ligger klare for henting på biblioteket) og SÅ skal jeg komme tilbake til Fairest.
♣ ♣ ♣
Antall bøker: 8 Antall sider: 1287
Jeg har skuffet litt på lesefronten denne måneden. Jeg har jo vært sykt mesteparten av september, men grunnet feber og deretter hodepine har jeg nesten ikke fått lest noe, føles det som. Jeg har heldigvis klart å jolde meg à jour i Hamlet-emnet, men Shift har tatt virkelig nuven av meg. Det er spennende, men det er noe med skrivestilen som gjør at jeg bruker så HIMLA lang tid. Hva har du lest i det siste?
For translation: please copy + paste into Google Translate. Although it’s not grammatically correct or anything, you will hopefully get the gist.
produkt: leppestift, spesielt ELF Mineral Lipstick i Rich Raspberry.
plagg: dette er kanskje ikke et plagg, men Casio-klokken min ♥
kjøp: skinnveska og den lange cardiganen jeg fant på loppemarked! (se her)
Åh, september har bare rast forbi, og jeg har ikke klart å følge med! Føler jeg har hundre tusen ting å gjøre men altfor lite tid å gjøre det på nå som oktober er her allerede! Men, tross sykdom, var september veldig fin. Jeg gjorde kanskje ikke såå mye, men det jeg gjorde var fint. Og så fikk jeg lest en del, som dere skal få se i månedens bokinnlegg (kommer i morgen). Har du hatt en fin måned?
I recommend Google Translate for your getting the gist (however, do not trust its grammar, it’s rubbish).
