Ok, nå fant jeg nettopp ut at Cubus har nettbutikk OG at de har fått masse vårnyheter som er skikkelig fine! Som toppen over, for eksempel, den er skikkelig fin og koster faktisk ikke mer enn 179 kr. Det suger SKIKKELIG å ha shoppestopp akkurat nå, det er så mye fint og en god del er faktisk på salg, også. Den toppen der kommer til å hjemsøke meg, og så vedder jeg på at den er utsolgt når jeg kan shoppe igjen… Blah!
I just discovered that Cubus has an online store AND that they have loads of spring styles which are really nice! Like the top on the picture, it’s really pretty and it’s 179 NOK. It really sucks to be having a shopping break right now, the stores are filled with pretty things and a lot of it is on sale as well. The top above is going to haunt me, and I bet that by the time I’m allowed to shop again, it won’t be possible to get my hands on it… Blah!
Fletter er så FINT. Mine evner begrenser seg til vanlig og fiskebensflette, så blant annet Instagramkontoen @instabraid fører til en del undring for min del. Jeg skjønner ikke hvordan det går an å lage så fine, jevne fletter!
Braids look so damn GOOD. My capabilities are quite limited (I can do a regular braid and a fish braid), so the Instagram account @instabraid almost never fails to amaze me. I just can’t understand how it’s manageable to make such pretty and even braids!
Oriflame-mascaraen jeg fikk i en Glossybox er snart tom og minimascaraen jeg fikk i forrige Glossybox skal få være med i reisetoalettmappa mi, så da jeg fikk en rabattkupong på den nye Max Factor-mascaraen i hendene (via magasinet Elle) så tok det ikke lange tiden før jeg stakk innom Cubus. (dette er unntak fra shoppestoppen, jeg og mannedyret ble enige om det)
Nå skal det sies at jeg er veldig glad i Max Factor, jeg har faktisk bare funnet én annen mascara som jeg synes er like god som Masterpiece Max (og det er Tall, Dark & Handsome fra theBalm) men at jeg er litt skeptisk til slike tolagsmaskaraer. Uten unntak har de jeg har prøvd tidligere av samme sort blitt opplevd som oppskrytte og jeg har brukt opp produktet, men det ble med det ene kjøpet. Siden jeg nå fikk nesten 80 kr avslag på grunn av rabattkupongen (og den dermed ble billigere enn Tall, Dark & Handsome) så tenkte jeg Excess Volume Extreme Impact var verdt en test.
Dere ser det kanskje ikke så godt på bildet over, men produktet er ekstremt STORT. Siden det er to mascaraer i én, så inneholder den faktisk 20 ml, i forhold til 10-15 ml som er vanlig. Se den her sammenlignet med Oriflamen min:
MAN, IT’S HUGE! (sa brura, ha ha ha)
Førsteinntrykket var HEISANN denne børsten var ekstremt kort, altså, ikke selve hodet med stangen! Det føles dermed veldig merkelig ved påføring, men det gjorde ikke så mye for resultatet sin del heldigvis. Step 1-børsten syntes jeg var best (ganske lik Masterpiece Max, bare med kortere børstehår), fordi Step 2 sølte jeg noe innmari med. Det er en ny type så dette ble bedre allerede på dag 2, men q-tips var kjekt å ha da, også.
UTEN MASCARA / without any mascara
MED STEP 1 – Extreme Volume/ with STEP 1 Extreme Volume
Ops, sølte litt!
MED STEP 2 – Dark Lacquer/ with STEP 2 Dark Lacquer
Konklusjon: Fint resultat, dog etter en noe tidkrevende og sølete prosess (mest i starten, but still). Føles ganske oppskrytt, men bra med hensyn til hva jeg betalte. Hadde jeg derimot betalt fullpris hadde jeg vært mer skuffet. Kommer jeg til å kjøpe den igjen? Nei, da blir det heller en Masterpiece Max eller theBalm Tall, Dark & Handsome.
So, I bought the new Max Factor mascara after getting a coupon in the newst Elle magazine, which got me a discount of nearly 80 kr. It’s HUGE (that’s what she said) and contains 20 ml, which is 5-10 ml more than what regular mascaras hold. There’s to steps to this, a volumising base and an “intensifying” lacquer to seal the deal. Quite easy to use, but if you’re anything like me (quite average user of makeup) you should expect some product on your eyelids, especially the first couple of times. Keep the q-tips nearby!
Conclusion: The result is nice, but putting it on takes some time and can be a bit messy. Afer the hype this product has been given, I feel a bit disappointed, but when compared to the price I paid it’s fine. If i on the other hand had paid full price, I would be a bit grumpy, actually. Will I buy it again? No, I’d rather go for a Masterpiece Max from the same brand or Tall, Dark & Handsome from theBalm.
Og jeg som skulle være flink med bloggingen denne uka… Slik gikk det i alle fall ikke i dag, siden jeg dro til søsteren min sånn 40 minutter etter at jeg stod opp, var der frem til halv fire, dro hjem, handlet mat, laget mat, spiste mat og så sovnet jeg på sofaen. Ops?
I was supposed to be a good blogger this week… Well, that’s NOT the case of today, as I went to my sister’s place like 40 minutes after I got up, I stayed there until 3:30, went home, went shopping, prepared dinner, ate dinner and then I fell asleep on the couch. Ops?
Noen antrekk med “skinn”-buksa jeg kjøpte på H&M i starten av januar – og den sitter perfekt! Utrolig fin passform og fine detaljer, og et STORT pluss: baklommer. Dere skjønner det, at på mange skinnbukser er det ikke lommer bakpå, og det er ikke så veldig flatterende for de fleste av oss. Men vips, med et par lommer på riktig plass ser det smashing ut! Jeg skal vise frem buksa på meg omsider også, men det blir når det blir! (det er altså den eksakte buksa som på bildene over)
I put together some outfits featuring the pleather pants I bought at H&M a couple of weeks ago – and it fits perfectly! The shape is really nice and it’s got some decorative details, among which we find – wait for it – back pockets. You see, on many pleather pants I looked at in my search for the perfect pair, I found a lot without this almost necessary feature, which is not flattering on any of us. Men voilá, with a couple of pockets placed right it looks smashing! I’ll show my own pair eventually, but those pictures come when they come! (it is the exact same pair as the one on the pictures above)
Jeg har fått litt dilla på å bruke brede ringer på tommelen. Kjøpte jo disse for en evighet siden, og har brukt dem med varierende hell – de er nemlig i en “mellomstørrelse” slik at de er akkurat litt for store for ringfingeren og akkurat litt for små for langfingeren. Heldigvis passer de ganske så fint på tommelen min! (den på venstrehånden altså, den andre er for tjukk)
I’m just obsessed with wearing broad rings on my thumb. I bought theselike forever ago, and I’ve used them with varying degrees of luck: You see, they’re in this middle size, which means that they are just a little too big to fit my ring finger and just a little too small to fit my middle finger. Oh well, luckily they fit my thumb quite nicely! (the left one, that is, the other is too fat)
En ny uke igjen, dere, og nå er vinterferieuke – vel, for meg, that is. Jeg har riktignok én forelesning på tirsdag, men det går bra! Helga har vært i overkant slapp, så jeg må prøve å få gjort litt de neste dagene. Lesing, trening, rydding, sying, alt som måtte falle meg inn. Det er jo ferie!
A new week is here, and for me it’s winter break. I’ve got a lecture on Tuesday actually, but that’s alright! This weekend was more chill than most, so I have to try to get some stuff done over the next couple of days. Reading, exercising, cleaning, sewing, everything that might pop up in my head. It’s winter break, y’all!
Dungarees, overalls, snekkerbukse, selebukse – kjært barn har mange navn. Jeg husker jeg hadde en langbent modell da jeg var rundt 10-12 år, og jeg skulle ønske de fremdeles gikk på (men heldigvis har jeg fått både hofter og rumpe siden den tid)! Det ser ut til at slike bukser/shortser gjør et aldri så lite comeback i vår, selv om det var noen å spotte i høst, også. Jeg er veldig gira på å kjøpe en shorts-variant når shoppestoppen er over, men så er det ganske kult med bukse også da… Eller, hva synes du, hot eller not?
I had a long-legged kind of dungarees when I was 10-12 years old, and I really wish they’d still fit! (although, I am glad I got both an ass and some hips) It looks like these kind of pants/shorts are having a bit of a comeback this spring, but I do remember seeing some in fall time as well. I am kind of craving a short type once my shop stop is ended, but then again, the ones with the pant-length are quite cool, too… What do you think, hot or not?
Som om man kan glemme denne dagen om man ikke bor i en hule i skogen…
Yep, Valentindagen, 14. februar, og jeg har akkurat hatt i meg en tredjedels isboks mens jeg har sett (og fremdeles ser) film. Planen er å reise meg og hente et glass med melk så jeg kan dyppe Dots-kjeks nedi. Jeg kjøpte nemlig to pakker fordi de koster staggering 10 kr pr. pakke på Rema 1000! KUPP!
Jeg har nemlig en kjæreste som er på Kvelertak-konsert (av alle band som skal ha konsert i kveld) og selv om jeg eeegentlig hadde planer med K, så ble det alenekveld. Jeg er nemlig syk fremdeles og er ikke så mye til selskap, så vi avtalte å møtes på søndag i stedet. Så her sitter jeg og koser meg med min Valentin:
THOR! (eller Chris Hemsworth, da)
How can one possibly not remember what day it is today if one is not living under a rock or something? Anyway, it IS in fact Valentine’s Day, and I’ve just devoured a third of a box of ice cream and am about to go get a glass of milk to dip my Dots (Norwegian kind of Oreos) into. You see, my BF went to a Kvelertak concert (of all the bands who could play a concert on Valentine’s) and even though I originally had plans with K, I’m here all alone. You see, I’m STILL sick and am not much of a company, so we agreed to meet up on Sunday instead. So here I am, enjoying myself with my Valentine aka Thor/Chris Hemsworth.
I hope you’re all having a great night, whether you’re on a date, at a party or just at home, like me.♥
