Det er kaldt, det regner, Cory Monteith er DØD og jeg har vondt i hodet. Buuuu 🙁 Så nå skal jeg hoppe i dusjen, forhåpentligvis få følelsen tilbake i tærne, drikke en kopp te og se True Blood. Over og ut.
//
It’s cold, it’s raining, Cory Monteith DIED and my head hurts. Boooo 🙁 So now I’m taking a shower, hopefully get to feel my toes again, drink a cup of tea and watch True Blood. Later.
We need to talk…
Man skjønner jo med én gang at det er noe i gjære når man hører de fire ordene, men slapp av – det er ikke dere det er noe galt med (eller?). Saken er at jeg ser det er en del innom hver eneste dag tross mine noen ganger temmelig stusselige innlegg, men det er jo ingen som kommenterer!? Nå har aldri denne bloggen vært overøst med kommentarer fra dere lesere, men det har i alle fall pleid å vært litt. Nå er det derimot temmelig stille.
(whi)
Jeg skal ikke kaste stein i glasshus, jeg er nemlig dårligst i verden til å kommentere på andre blogger, men jeg lurer bare på om det er noe spesielt jeg kan gjøre for å få en mer engasjert lesergruppe. Er det noe spesielt dere vil lese om? Skal jeg for eksempel
Hadde blitt veldig glad for litt feedback på akkurat dette, da hadde jeg hatt et mål å strekke meg etter og kanskje også fått litt mer lyst til å fortsette med dette. Ikke at jeg kommer til å slutte med det første, det har jeg for mye fritid til, men forhåpentligvis hadde det blitt litt morsommere!
So, the thing is that I can SEE that you guys pop by this blog, even though my posts can be a bit dull sometimes, and I’m really happy about that, but lately it seems like you’re dead when I count the comments you leave behind. I’m not gonna throw rocks in a glass house, ’cause I am really bad at commenting other blogs, but you used to be more visible! (and I liked that)
Now I’m wondering if there is anything in particular I can do to make my readers a bit more engaged. Is there anything you want to read more/less about? Should I
Ris og ros mottas altså med stooor takk! 🙂
//
Feedback (both positive and negative) will be much appreciated! 🙂
Du vet når man leser en god bok og ser for seg karakterene og scenene som om det var en film? Dette gjør jeg hver gang jeg leser en bok (om den er godt skrevet, så klart), og når/hvis det blir en filmatisering av en bok jeg har lest MÅ jeg se den. Noen ganger (Hobbiten, Harry Potter) blir jeg kjempeglad og tenker “yes, akkurat som jeg så for meg da jeg leste!”. Og så er det andre ganger jeg ikke blir så veldig imponert.
Som for eksempel med trilogien His Dark Materials (Den mørke materien på norsk) av Philip Pullman. Jeg elsker bøkene og har lest dem flere ganger, og så tenkte jeg at jeg skulle se filmatiseringen av den første boken The Golden Compass med blant annet Nicole Kidman og Daniel Craig (og mange andre kjente) på rollelista. ÅH – HERRE – GUD.
For det første så er det ingenting som forklares som i boka så det er veldig mye som virker helt tilfeldig men som egentlig har en mening for oss som har lest boken. For det andre har de endret rekkefølge på handlingen så det også virker heeelt på trynet for den som har lest i forveien. For det tredje har de kuttet vekk en god del viktige momenter (gøynermøtet i Marsken, møtet med heksekonsulen, +++) som gjør historien til en sammenblanding av usammenhengende scener som bare er klippet sammen og blitt kalt en fiilm. Og så er stemmen til Jorek Byrnison helt, helt feil. Det burde være Liam Neeson som lånte stemmen til den store isbjørnkongen, ikke Ian McKellen. Sistnevnte får ham til å høres så gammel og lite mektig ut. Ikke at Ian McKellen ikke har en kraftfull stemme, men det ble bare feil. Nei, jeg er virkelig ikke imponert, og jeg er sjeleglad for at de samme folka ikke fortsatte med filmatisering av bok nummer to og tre. Nå er det riktignok INGEN som har filmatisert nummer to og tre, men det får bare være.
Åh nei, nå ble jeg sur.
//
Do you ever read a book and visualize the characters and scenes in your head like it is a movie? Well, I do every time I read a book (if it is well written, of course), and when/if a book I’ve read is made into a movie, I HAVE to see it. Sometimes, like with The Hobbit and the Harry Potter movies, I get really excited, thinking “yes, this is EXACTLY what I imagined when I read the book”. Adn then there are other times when I am not impressed. At all.
A significant example is the trilogy His Dark Materials by Philip Pullman. I love the books and have read them several times, and then I thought I should see the film version of the first book, The Golden Compass (or Northern Lights in some parts of the world), starring (among other famous people) Nicole Kidman and Daniel Craig. OH – MY – GOD.
First of all there is a lot of explanation missing: In the book you are given a background story and a general explanation – we are indeed introduced to a universe completely different to the one we are living in, and in the movie you are just thrown into it without knowing who and why and how. The result is a whole lot of random happenings which originally have a purpose but that is hidden if you have not read the book. Second, the director/writer/whoever has the responsibility for this have reorganized the whole story! If you, like me, have read the book you will be confused and not really knowing what’s going on most of the time, because everything is so different than the original story. Third, they have dropped a whole lot of pretty relevant scenes (the Gyptian meeting, a whole lot of the Gyptians in general, the meeting with the witches’ consulate, +++), making the movie an even more random mixture of unconnected scenes which are just put together and named a movie. And then there is the voice of Iorek Byrnison which is completely. COMPLETELY wrong. It should be Liam Neeson who gave his voice to the great king of panserbjørns, not Ian McKellen. McKellen makes him sound too old and not powerful enough. Not that Ian McKellen does not have power in his voice (I mean, hello Gandalf) but it’s just wrong in this movie. No, I’m really not impressed, and I’m very glad that the people behind The Golden Compass did not continue making movies of the rest of the trilogy. On the other hand, no one adapted the other two books, but if this is the best they can do, that’s for the better.
Ah, I’m pissed off.
Jeg fant det lureste ever på eBay (såklart) for en liten stund siden, og i går lå de i postkassa! Nemlig strømpebukser med en nær transparent del og en svart del – slik at det ser ut som du har på deg lange strømper! Jeg har flere par slike, men har et problem med at de bare glir nedover og blir plagsomme om jeg skal gå litt, og det gjør jeg jo alltid uansett hva jeg holder på med.
(whi)
WORRY NO MORE, sa eBay og viste meg disse. Så jeg bestilte to par…
Her har jeg altså på strømpebukser (og shorts men den er gjemt under en lang topp), meeen den hudfargede delen er såpass gjennomsiktig/fargeløs slik at min egentlige hudfarge skinner gjennom – jeg ender nemlig ofte opp med blekere bein om jeg har på meg hudfargede tynnstrømpebukser enn om jeg går uten (men nå bor jeg altså i Trondheim og her er det ikke mange dagene man kan gå med bare legger!).
Du kan kjøpe dem her for et par og tyve kroner (top-rated selger, tok ca. to uker å få dem) 🙂
Jeg tok jo et lite raid på bikbok.com her på tirdagskvelden og allerede på torsdag kunne jeg hente pakken! HURRA! Skriver både førpris og salgspris bare for å understreke kuppet, hehe 🙂
BOHO body 199 kr 59,70,-
Superfresh og fin til highwaistbukser, -shorts og -skjørt!
JIFFI jakke i imitert skinn 349 kr 104,70,-
Som dere ser er den veldig skrukkete så jeg får prøve å legge den i press eller noe, den kan nemlig ikke strykes på grunn av materialet. Kjempefin farge og bikermodellen er udødelig for min del!
FANCY FREDDY oversized chiffonskjorte 149 kr 44,70,-
Denne er jeg helt utrolig fornøyd med, nydelig sukkerspinnfarge, easy breezy å ha på og generelt bare FIN. Angrer meg på at jeg ikke kjøpte i flere farger! (men med tanke på hvor mye klær jeg har så var det kanskje like greit at det ble med én)
FONY mobilveske 49 kr 24,50,-
Denne er strengt tatt for iPhone, meeen den funker med mobilen min, óg! EEEAAAAGLEEEE
SUW ørepynt 39 kr 11,70,-
De er mer grågrønne i fargen, men det ville ikke kameraet mitt gå med på. JAJA.
CLOWN ørepynt 49 kr 14,70,-
AKKURAT slike har jeg lett etter lenge, men de er faktisk ikke å oppdrive på eBay!
MI lip balm 39 kr 19,50,-
Jeg trodde jeg kjøpte lip and cheek colour, men slik ble det altså ikke. Når det er sagt liker jeg denne veldig godt, god konsistens og veldig god lukt!
SOUNDTRACK: Lana Del Rey – Kinda Outta Luck
(whi)
Ikke én uke kan gå uten å poste en sang eller et bilde av the one and only Lana. Jeg er besatt, tror jeg. Idag skal jeg vaske leiligheten til helga, vaske klær, ta en liten runde på IKEA, lage middag og kose med kjæresten min. TGIF! Ha en fin fredag 🙂
//
Not a week goes by without me posting a song by/a picture of Lana. I think I’m obsessed. Today I’ll be cleaning the apartment for the weekend, doing some laundry, shopping at IKEA, making dinner and cuddling with my boyfriend. TGIF! Have a nice Friday 🙂
SOUNDTRACK: La Roux – As If By Magic
Hei! I dag har jeg hatt det SÅ fint! Jeg tok nemlig bussen til hjemstedet mitt tidlig i dag og tilbrakte dagen sammen med mamma, pappa, storesøster, nevøer, niese og svoger. Vi spiste som vanlig masse mat (inkl. lapper, eller sveler som andre deler av Norge sikkert kaller dem), jeg snakket massemasse med mamma og kooooste med baby-nevøen min, som er bare en og en halv uke gammel. 🙂
I tillegg fikk jeg hentemelding om Bik Bok-pakken min, og så godt som jeg kjenner Bik Bok-størrelsene passet alt perfekt! Det er så dårlig lys nå, så bilder kommer i morgen 🙂 Håper du har hatt en fin dag!
Hi! Today’s been a great day! I took the bus to my hometown and spent the day with my mum, dad, sister, nephews, niece and brother-in-law. We ate a lot as usual (“lapper” included: waffle batter made as small, thick pancakes-ish), I talked a lot with Mum and cuddled with my baby nephew – he’s only 2,5 weeks old. 🙂
In addition to all this “familiar” joy, I got a pick-up message from the post office – my delivery from Bik Bok had arrived! I know the sizes of that store pretty damn well, so everything fitted me perfectly. The light is pretty bad right about now, so I’ll show my new stuff to you tomorrow. I hope you had a nice day as well as me!
Jeg har jo tidligere skrevet om feelunique.com (de selger bl.a. theBalm-sminke billigere enn Coverbrands!), og så drev jeg jo såklart og snoket rundt og sjekket hvilke merker de har å by på! Og tro meg, den lista var lang… Endte opp med en leave-in conditioner fra milk_shake og hand balm fra Badger Balm sist uke, og i går kom de i posten:
milk_shake Leave-In Conditioner
First of all: DEN LUKTER HELT FANTASTISK! Dere vet sånn Chupa Chups-kjærlighet-på-pinne? Det fantes én med banansmak (som smakte litt karamellaktig i tillegg) og denne lukter EKSAKT som det godteriet! Det er veldig intens duft når man sprayer produktet i håret, men om du ikke dynker håret med den, så er lukten veldig behagelig og ikke sterk i det hele tatt. Effekten av den har jeg ikke merket ennå, for jeg har egentlig bare luktet på den, knis, men de som omtalte den på nettsiden var i alle fall positive.
//
THIS PRODUCT SMELLS AMAZING! You know the Chupa Chups lollipops? Remember the banana-flavoured one? Well, this spray smells exactly like it! THe smell is a bit intense when you’re spraying, but (fortunately) it settles in the hair and does not attach you with its odour when used (but I find myself sniffing my hair quite often, hee hee). The conditioning part is still unexplored for my part as I just took one little “shot” into a small part of my hair, but the reviews on the website were positive.
Badger Balm Hardworking Hands Balm
Denne ble med mest fordi den koster bare 40 kroner, men jeg er ganske tørr på hendene noen ganger så den blir jo brukt! Denne lukter også ganske godt, litt sånn barskogaktig blandet med je-ne-sais-quoi, og det liker i alle fall jeg! Siden det ikke er noen “farlige” ingredienser teste jeg den på leppene og det funket faktisk. Multiprodukt, dét er pluss i boka, det! Merker allerede at eksemflekken på hånden min er bedre, så tror den holder hva den lover!
//
This tagged along to my shopping cart mostly because of the price (40 NOK), but as my hands tend to get a bit dry sometimes I am sure it will be used! It smells kind of like a pine forest mixed with je-ne-sais-quoi, and I like it! Since it does not contain any “dangerous” ingredients I testet it on my lips and it actually made dem soft the same way my chapstick does. A multi-way product always gets some extra points from me! I’ve tried it on my exema patch on my right hand and I already feel a difference, so I think this product keeps its promises!
TULLA, jeg har da ikke kjøpt meg noe YSL-greier! Dette er såklart eBay-varer som kostet mellom én og to dollar stykket, SMIL! Som dere ser er de litt forskjellige både i form og farge og jeg liiiker det. Har akkurat gitt dem en runde med blank neglelakk, så nå er de klare for bruk uten å bli misfarget! 🙂
//
Just kidding, of course I have not bought any YSL rings! These are not surprisingly from eBay and they cost me between one and two USD each, WIN! As you can see they are a bit different from each other both in size and shape and I’m lovin’ it. Just gave them a coat of transparent nail polish to avoid the metal being miscoloured during use! 🙂
