I wanted them all?

Du vet når du finner noe skikkelig fint og billig på eBay i cirka tusen forskjellige varianter? Jeg vet i alle fall hvordan det er…

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Jeg ELSKER havfruen (for jeg er mer eller mindre hekta på havfruer av en eller annen merkelig grunn), og Shakespeare-sitater er jo meget fint. Samtidig elsker jeg alle former for verdensrombilder, og Peter Pan er en av mine favoritthistorier, så… En av hver, takk!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA


You know when you find something really cool and cheap on eBay, and they have like a thousand different varieties? Well, I certainly know what it’s like…

I LOVE the mermaid (I’m so hooked on mermaids right now for some weird reason) and the Shakespeare quote is very nice as well. I also love everything space-related, and Peter Pan is one of my favourite stories, so… One of each, then!

Inspirational Friday: March

SOUNDTRACK: Goodness Gracious by Ellie Goulding

Åh, herlige fredag! Jeg har trent, handlet inn litt frukt og grønt til helga (bl.a. søtpoteter til 20 kr kiloen på Rema 1000!) og nå sitter jeg og slapper av med Ellie Goulding i bakgrunnen. Fredag er kanskje favorittdagen min, og denne uka er intet unntak: Orientalsk gryte til middag, jeg får drikke Pepsi Max (brus bare i helgene, vettu) og så skal vi endelig se The Revenant på kino kvart på ni i kveld. Gleder meg! Hva skal du i dag?

Ja, også må vi jo ha litt vårinspirasjon ettersom det er mars (altså vårmåned) og alt. VÅR, DERE!


(whi)

You know,

Books of February

Februar ble en fin miks av pensumbøker, Mummitegneserier og Valhall. Og et par andre. Her er det jeg leste i måneden som var!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

HUGH HOWEY – DUST // 465 S. // ★★★☆☆
Det siste kapittelet i Silo-serien ble et tidkrevende et. Jeg synes plottet og settingen er utrolig spennende, men det er bare så innmari omstendelig skrevet. Og denne hoppingen mellom fortellere bidrar til at leseren ikke får noe ordentlig forhold til de forskjellige karakterene – altså, akkurat det samme som de to andre bøkene i trilogien. Jeg likte derimot avslutningen godt. Litt som forventet, men samtidig hadde det blitt rart om det ikke endte slik, så jeg er fornøyd (og så gleder jeg meg til filmadaptasjonen!).

PETER MADSEN – VALHALL: DEN SAMLEDE SAGAEN 4 // 193 S. // ★★★☆☆
PETER MADSEN – VALHALL: DEN SAMLEDE SAGAEN 5 // 213 S. // ★★★☆☆
Og da var jeg ferdig med denne serien! Jeg elsker norrøn mytologi, men skulle kanskje ønske at tegningene var litt mer realistiske – dette blir litt for cartoon-y, for min del. Selv om utseendet er barnslig er innholdet til tider nokså drøyt, og alt er basert på sagn og myter, så det er jo litt spennende!

TOVE JANSSON – MUMMI: TOVE JANSSONS SAMLEDE TEGNESERIER, BIND 3 // 95 s. // ★★★★☆
TOVE JANSSON – MUMMI: TOVE JANSSONS SAMLEDE TEGNESERIER, BIND 4 // 95 s. // ★★★★☆
TOVE JANSSON – MUMMI: TOVE JANSSONS SAMLEDE TEGNESERIER, BIND 5 // 95 s. // ★★★★☆
Og så har jeg jammen lest alle Mummi-tegneseriene, også! Humoristisk, en smule merkelig og utrolig koselig. Biblioteket måtte faktisk bestille nr. 3 og 5 for meg ettersom de av en eller annen grunn kun hadde bind 1, 2 og 4(?), så disse er det faktisk ikke noen som har lest i før. Hihi!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

IAN McEWAN – SATURDAY // 289 S. // ★★☆☆☆
Første roman på pensumlista i vårens litteraturemne. Jeg har et veldig ambivalent forhold til Ian McEwan. På en side lager han de mest innfløkte historier med masse detaljer som henger sammen (men du innser ikke sammenhengen før etterpå). På den annen side ødelegger han ALT med side opp og side ned med det foreleseren min foreslo at kanskje er “description for the sake of description”. McEwan bare: Jeg har gjort masse research og skal derfor skrive så detaljert om nevrokirurgi som overhodet mulig, selv om leseren har cirka null interesse av dette. Hurra for det. Derfor gir jeg kun to stjerner ettersom (blant annet) femten sider om en squashkamp og endeløst med nevrokirurgpjatt fikk meg til å virkelig SLITE med denne boken. 

Plottet er derimot veldig spennende. Hovedpersonen vår, nevrokirurg Henry Perowne, tilbringer sin lørdag hjemme i London, der han har forskjellige gjøremål og møter i løpet av dagen. Denne spesielle dagen er 15. februar 2003, da tidenes største protest – mot krigen i Irak – fant sted i London. Dette toget utgjør bakteppet for historien, som utforsker individet versus helheten, kunst versus vitenskap, hva en enkelt handling kan føre til OG selvfølgelig nevrokirurgi og squash.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

ELEN BETANZO – OG HJERTET MITT BARE // 162 s. // ★★★★★
Denne dukket plutselig opp på Goodreads Recommends, og jeg falt helt for tittelen og omslagsbildet. Så fint! Jeg leste ikke om hva boken egentlig handlet om, jeg bare reserverte på biblioteket. De 162 sidene om femtenårige Emma og hennes møte med gutter, kjærlighet, sex og vennskap var utrolig fine, og jeg slukte hele greia på null komma niks. Utrolig fint og poetisk språk, en rå og rørende beretning om ungdomstid og problemene den kan bringe med seg, men også utforskning av å være seg selv, uansett hvem man er sammen med. En virkelig nydelig bok!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

HANS FREDRIK FOLLESTAD – DE FIRE OG HAN SOM GJØR GALT VERRE: BEGYNNELSEN // 479 s. // ★★☆☆☆
Det er ikke meningen å være negativ, men: Når det gjentatte ganger er komma- og stavefeil i tillegg til ikke så veldig godt språk, så blir det ikke en bra leseopplevelse for meg. Derfor: To stjerner.

Hadde disse språklige problemene ikke eksistert, hadde saken vært en annen. Det elleville første kapitlet om Hutte Meg Tu, Salt Ehfan, Bambo Fohrtwo og Pepper Bihf var jo underholdende. Det er mørkemenn, magiske munker, blonde damer på jakt etter hevn og en rimelig mystisk magisk sjø. Som snakker…? Våre fire venner, en panda, en vaskebjørn, en ilder og en elg, skal redde verden, så ellevilt er nok et hovedstikkord. Jeg tror kanskje disse bøkene passer best for tenåringsgutter, ettersom det er litt drøyt og humoren til tider er litt simpel, men greit nok. Nå er det jo til sammen tre bøker i denne serien, så jeg håper bok to og tre byr på litt mer (for ja, jeg kommer nok til å lese dem, også – kanskje jeg klarer å overse de språklige ulempene). 

READING CHALLENGE: 24/60 (40% fullført)
BESTE BOK: Og hjertet mitt bare av Elen Betanzo
VERSTE BOK: Saturday av Ian McEwan


I recommend Google Translate for your getting the gist (however, do not trust its grammar, it’s rubbish).

Hailee

Det går veldig opp og ned med musikksmaken min: En vending vil jeg høre utelukkende på Keaton Henson og hans triste melankoli, og så har vi dager, som i dag, da jeg setter på Hailee Steinfeld. Og slik er det vel med de fleste?


(radio.com)

Uansett, Steinfeld ga i forrige uke(?) ut EP-en HAIZ med fem kule sanger. Vi har vel alle hørt Love Myself ettersom den har blitt spilt ihjel på norske radiokanaler, men de andre er nye, i alle fall for min del. Tror favoritten er Hell Nos And Headphones!

Hørt på Hailee Steinfeld før?


This week’s top listen is Hailee Steinfeld and her EP-ish HAIZ. My favourite is Hell Nos And Headphones. Heard of Hailee Steinfeld before?

Merci, février

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Årets slagord: Gratitude promotes happiness. Takk for:

♥  at jeg fikk (mer enn) nok deltakere på spørreundersøkelsen min på relativt kort tid. Hurra!

♥  Og hjertet mitt bare av Elen Betanzo

♥  at litteraturemnet mitt er veldig interessant, og foreleser er superflink!

♥  en fantastisk konsertopplevelse med AURORA ♥

♥  rødt hår, føler meg superfin

♥  kjempegodt hjemmebakt brød – som jeg har laget!

♥  Doctor Who, og spesielt Amy Pond. Jeg elsker Amy! (og den tiende doktoren, Matt Smith ♥)

♥  en utrolig snill, flink og god veileder

♥  verdens kuleste hylle fra TGR

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

♥  første små glimt av vårfølelse innimellom snøbygene

♥  fine søndagsturer med mannedyret

♥  Pepsi Max på tilbud (noe som har ført til at vi drikker veldig mye mer brus enn vi vanligvis gjør, så egentlig er ikke dette positivt i det hele tatt)

♥  rosemønster

 

Så, hvordan gikk det med målene jeg satte meg i starten av måneden?

én. trene hver uke – dette gikk litt i dass, tror jeg har trent bare to ganger…

to. få 15 respondenter til den norske spørreundersøkelsen min, og 15 til den engelske – JA, klarte det!!!

tre. ikke kjøpe noe nytt (unntatt bøker, det er tross alt mammutsalg snart) – ops, kjøpte en skjorte på H&M Shoppingfrokost. Men den er i tillegg superfin, så non, je ne regrette rien.

fire. holde meg à jour med pensumlesingen – ja, dette har fungert superbra, selv om jeg også har lest andre bøker i tillegg.

fem. gå turer – har jo gått flere turer, men har også hatt kapasitet til flere. Samtidig har jeg ofte gått i stedet for å ta buss, så vil si at dette punktet er godkjent!

Håper du har hatt en fin februar?

I recommend Google Translate for your getting the gist (however, do not trust its grammar, it’s rubbish)

Beautiful Monday

Ny uke, dere! Våknet til den flotte nyheten om at Leonardo DiCaprio endelig vant en Oscar i natt, hurra! Jeg har ikke sett The Revenant, filmen han fikk prisen for, men det blir på fredag. Hurra for Leo!

gif, leonardo dicaprio, and the great gatsby image
(whi)

Jeg startet dagen med å lese i senga, og nå inntar jeg et par deilige skiver med brunost før jeg skal lese litt mer. Ettermiddagen tilbringes på jobb, for nå er det ikke vinterferie lenger. Håper du har en flott mandag!


I woke up to the great news of Leonardo DiCaprio finally winning an Oscar for his role in The Revenant. I haven’t seen said film yet, but we’ve planned to go to the cinema on Friday. Go Leo!

I started the new week by reading in bed, and now I’m eating breakfast before doing some more reading. My afternoon will be spent at work, because winter break is officially over. I hope your Monday is great!

Take a walk

Ny søndagstradisjon: Gå tur!

I dag gikk vi opp til Kuhaugen og så bort til parken ved Kristiansten festning og hjem igjen. For å unngå å gå i veldig bratte bakker på tur opp, tok vi en omvei og fikk sett masse fine hus. Sånn som dette, som vi så for oss at Filifjonka kunne bodd i:

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Så kom vi opp på Kuhaugen og så cirka hele Trondheim:

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Og her er Festningeparken:

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Det ble faktisk fem kilometer til sammen, med cirka 120 meter høydeforskjell (ifølge mannedyret).
Ikke verst til å være bare en søndagstur!


Our new Sunday thing is to go for a walk. Today, we went up to Kuhaugen and back, which turned out to be approximately 5 kilometres. Not bad for a Sunday stroll!

Nytt på veggen

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Altså, hvor fin er ikke denne? Det er en såkalt “vægreol” fra TGR her i Trondheim, og den kostet bare 150 kroner! Skikkelig fin og varm rosatone med et hint av fersken, og så veldig spennende utforming. Oppdaget den på TGR sin Instagramkonto, men der stod det ikke noe om hvor stor den var, og da A og jeg kom i butikken i går var det ingen slike reoler å se. MEN jeg spurte fyren i kassa og han gikk og hentet de to aller siste han hadde igjen, en i svart og denne i rosa. Yay!


I mean, how pretty is this? It’s a shelf from the TGR store in Trondheim, and it was only 150 NOK! The colour is a really nice and warm shade of pink with a hint of peach, and I love the creative shape. I saw it first on the TGR Instagram account, but it didn’t say anything about size, and when A and I went to the store yesterday, we didn’t find a single shelf. However, when I asked the cashier, he fetched the two very last ones, one in black and this one in pink. Yay!

Få flere fonter på PC-en

Jeg er ikke akkurat noen wiz på hverken design eller redigering (to sider av samme sak?), men nå har jeg funnet ut noe nytt. Font er forresten skrifttyper. Som dere sikkert visste.

Det startet med at kvdesign.blogg.no postet om at en nettside (thehungryjpeg.com) hadde delt en nedlastbar pakke med gratis fonter  (link her) som bare er tilgjengelig i en viss tidsperiode (fem dager til!). Jeg bare “jaaa, gratis”, men så fant jeg ut at jeg egentlig ikke visste hvordan jeg kunne bruke disse nå nedlastede fontene. Så jeg spurte mannedyret, min go-to-PC-viter, som kunne fortelle meg at jeg bare installerte dem på PC-en og så kunne jeg bruke dem. Og jeg bare “Må jeg ha Photoshop? For det gidder jeg ikke” og han bare neida, går sikkert an på PhotoScape, også.

For den som ikke vet om PhotoScape: Et gratis og fullt brukbart bilderedigeringsprogram for deg som ikke har bruk for layers og slikt. Perfekt til å justere litt på lys og kontrast og til å legge på filter. En liten anbefalning fra en som har brukt programmet i sikkert 6-7 år, minst.

Ok. tilbake til historien: Det går an på PhotoScape.

På nettsiden ser du dette:

For å laste ned må du opprette en bruker, noe som er helt gratis. Det du får er en .zip-fil, som du pakker opp ved hjelp av WinZip (et program som egentlig ikke er gratis men som har evigvarende prøvetid. What). Du får da filene i en slik oversikt (i bildevisning):

Nå vet jeg ikke hvordan Photoshop fungerer med hensyn til filtyper, men PhotoScape fungerer kun med filtypen som heter “TrueType font file”, forkortet til “.ttf”. En rekke av fontene i pakken er derimot av typen “OpenType font file”/”.otf”. Dette må vi gjøre noe med før vi kan bruke dem i PhotoScape. Bruk siden Everythingfonts filkonvertør (link her), da får du fonten i .ttf-format, men først i .zip-fil. Pakk denne ut i samme mappe som du har de andre fontene i.

SÅ må du installere disse filene. Merk alle fontene du vil ha på PC-en din, høyreklikk og velg “Install”.

Det dukker da opp en dialogboks som viser fremgangen, og når den automatisk lukker seg: Voilà, font ivei! Her er et eksempel på en av fontene fra pakken, Confetti:

Inspirational Friday: Getaway


(whi)

I dag drømmer jeg om å reise bort litt. Et eller annet sted, det trenger ikke være utenlands, bare… Et nytt sted. Ryggen min trenger pause fra lesesalplassen min, og hodet mitt trenger pause fra skrivingen. Selv om det ikke blir noen tur med det første (jeg har tross alt en mastergrad å ta!), så kan jeg i alle fall ta en imaginær reise. Sukk!


Today, my thoughts are on holiday. Some place, not necessarily abroad, just… Somewhere new. My back needs a break from studying, and my head needs a break from writing. I won’t be going anywhere anytime soon (after all, there’s this MA thesis I have to write!), but my mind sure can take me places. Sigh!