Ah, denne kombinasjonen!!!
OPI In the Cable Car Pool Lane på neglene og sølvringer med innslag av turkis (fra eBay og H&M) ♥
This combination, you guys!!!
OPI In the Cable Car Pool Lane on my nails and silver rings with turquoise (from eBay and H&M) ♥
SOUNDTRACK: Taylor Swift – Style
Åh, jeg har hatt en skikkelig bra formiddag. Jeg startet med en kopp kakao og venninnekos på Starbucks Solsiden, og det var såå fint å treffes igjen! Etter et par timer der dro jeg og trente, og jeg hadde den beste økta hittil i høst. Femten kjempebra minutter på tredemølla før jeg tok skikkelig i på styrkeapparatene. Etterpå tok jeg en aldri så liten tur inn på H&M der jeg fant noe jeg har siklet etter lenge – på tilbud!
Som lunsj spiste jeg middagsrester fra i går (kalkunfilet, wokgrønnsaker og quinoa) mens jeg så ukas episoder av Faking It og Awkward. Sminket meg også litt ekstra i dag, med røde lepper som prikken over i’en.
Makeup Mekka Smooth & Creamy Hydrating Lipstick i It Girl, for den som lurte.
Ettersom det er onsdag har jeg forelesning fra 16:15 til 18 (hurra…) så om en halvtime-ish må jeg begynne og tenke på å komme meg ut døra. Været i Trondheim er ganske trist i dag, regnbyger kommer med jevne mellomrom og generelt gråvær er passende beskrivelser av dagen så langt. Men det får ikke gå utover det gode humøret mitt, så jeg hører på det nye albumet til Taylor Swift (feelgood gange tusen) og smiler bredt. Det blir kanskje noe annet når jeg faktisk må gå ut i regnet, men heldigvis er det ikke så langt å gå til bussen! Har du hatt en fin dag hittil?
I’ve had such a great start of the day. I met up with some girlfriends at Starbucks and drank hot chocolate and talked A LOT before going to the gym and kicking ass. Seriously, I did fifteen great minutes at the treadmill and then I did really good on the different weight-lifting machines. Afterwards, I found my way to H&M where I found something I’ve wanted for a long time – on sale!
As it’s Wednesday, I have a lecture from 16:15 to 18 (yay), so in like half an hour I gotta go. It’s especially grey and sad in Trondheim today, and it has been raining most of the time. But I won’t let it get me down, so I listen to Taylor Swift’s new album and smile like an idiot. This might change once I go outside, but luckily for me the bus stop isn’t very far. Had a nice day so far?
Å, KJÆRE MEG. Dette må være den fineste genseren jeg har sett på leeenge. Jeg mener: Ullblanding, rosa OG MY LITTLE PONY-ENHJØRNING!? Denne til jul, takk!
OH DEAR. This has got to be the prettiest sweater I’ve seen in a looong while. I mean, wool blend, pink AND A MY LITTLE PONY UNICORN!? This for Christmas, please!
SOUNDTRACK: Susanne Sundfør – Fade Away
Flannel shirt outlet store pencil skirt H&M best thermal tights ever Primark
Dette skjørtet er jeg så utrolig glad i. Det er tekkelig langt uten å være tantete, det er svart og går til alt, det er superbehagelig å gå med og det holder seg på plass (altså glir hverken opp eller ned). I dag har jeg bare vært hjemme og lest, så da passet det bra med en casual flannellskjorte.
I seriously love this skirt. It’s has a proper length without being old lady-like, it’s black thus it goes with everything, it’s so comfortable to wear and it stays in place. Today I’ve been reading at home, so I found that a casual flannel shirt was proper attire.
I går var dere helt “…”: Ingen sa så mye som et knyst, i det hele tatt, på en hel dag.
Misforstå meg rett, jeg klager ikke. Jeg ser jo at dere er innom, men det er jo noe helt magisk med kommentarer. Ikke bare ser dere det jeg gjør, men dere synes det er såpass at dere faktisk vil kommentere på det. Da føler jeg at jeg har gjort noe riktig!
Samtidig har jeg ikke akkurat prioritert bloggen den siste uka, og i helga var jeg så oppsatt på å slappe av og kose meg at det ble rett og slett ikke gjort noe annet. Nå er jeg derimot mer avslappet siden jeg har igjen bare én semesteroppgave (som jeg ikke får utlevert før 14. november) og jeg har hittil ikke fått flere lærervikartimer. Dermed er det bare vanlige forelesninger og badevaktjobben som står på “må gjøre”-lista, og da blir (interessant) blogging litt enklere. På samme tid gidder jeg å kle meg ordentlig/stilig, også, og det er jo alltid et pluss (spesielt når man legger ut antrekksbilder en gang i blant).
Når jeg først driver med metablogging (altså blogger om det å blogge): Er det noe spesielt dere vil at jeg skal blogge om, noe dere savner? Tips ønskes i bytte mot cyberklemmer!
You guys were disturbingly quiet yesterday, and by yesterday, I mean ALL DAY… Don’t get me wrong, because I can see you’re stopping by this blog, it’s just that it feels so much better when you actually comment. That I’ve made something which makes you react. That’s a good feeling, I tell you! And when I’m already on the big topic of metablogging (blogging about blogging), is it something that you want me to write about, something you’re missing in here? Suggestions are rewarded with cyber hugs!
Jeg bestilte Lincoln Park After Dark først fordi jeg trodde det var fargen avbildet her, men så fant jeg In the Cable Car Pool Lane (altså den på bildet) rett etterpå, så da ble det to! Sistnevnte, den lyseste, er nok favoritten, men når jeg får litt lengre negler tror jeg den mørke blir veldig fin, også. Det er visst in med slike nearly black-farger nå, så da blir neglene mine all the rage(?).
I ordered Lincoln Park After Dark after seeing this and thinking I found the correct shade, but then I discovered In the Car Pool Lane (the actual one pictured) immediately after, and then there were two! The latter, the lightest, has to be my favourite, but when my nails get a bit more lengthy I think the dark one will be very pretty, too. I hear that “nearly black” colours is all the rage now, so my nails will be very hip, I suppose.
(lookbook.nu)
Jeg har i løpet av de siste årene blitt besatt av jakker og kåper. Jeg har ganske så mange, men jeg ser alltid en type jeg har lyst på. Sånn som nå: Jeg har et ganske sterkt behov for en oversized frakk à la de på bildene over. Gjerne i ullstoff. Jeg tenker fremdeles på den flotte, mørkeblå kåpen/frakken jeg så da jeg var i London for snart to år siden og som jeg ikke kjøpte. Tenk, den var perfekt og kostet i tillegg bare 10 pund, og jeg kjøpte den ikke!!! Det er så sant det de sier om at det er bedre å angre på ting du har gjort enn det du ikke har gjort, altså…
Over the last couple of years I’ve developed a sort of obsession over coats and jackets. I have plenty, but there’s always one on my mind that I really want to own. Take right now for instance, I have a really strong desire to have a coat like the ones on the pictures. Preferrably in some wool mix. I still think of the gorgeous blue coat I saw in London two years ago, which I didn’t buy. It was perfect and was only £10, and I didn’t buy it!!! It’s so true what they say: It’s better to regret something you did than to regret something you didn’t do…
Fordelen ved å være vikar på den skolen jeg jobber på er at den har en filial av fylkesbiblioteket. I det siste har de hatt boksalg: Flere bord fulle med bøker til bare ti kroner pr. stk. Selvfølgelig stakk jeg innom en tur når det uansett var ti minutter til neste buss!
Jeg endte opp det disse tre: Pirater! av Celia Rees, Witches Abroad av Terry Pratchett og Life of Pi av Yann Martel. De to innbundne var litt småslitte, mens pocketen ser nærmest ubrukt ut. Ikke har den biblioteksstrekkode heller, noe jeg fant litt merkelig, men jeg skal ikke klage! Det er tross alt ikke hver dag man får tre bøker til tretti kroner totalt.
Jeg villet lese Rees-boken en stund så ble veldig glad da jeg fant den, og Life of Pi har jeg ikke sett filmatiseringen av ennå, så da var det fint å finne den også, spesielt når den er på engelsk. Terry Pratchett er en anerkjent fantasyforfatter som jeg faktisk ikke har lest noe av ennå, så det blir spennende å se hvordan Witches Abroad er!
The school I’m subbing at has a library, and they’ve been selling out old/rarely read books for 10 NOK each. I ended up with Pirates! by Celia Rees (in Norwegian), Witches Abroad by Terry Pratchett and Life of Pi by Yann Martel. Two were hardcovered and a bit worn, but the pocket seems almost brand new. Three books for a total of 30 NOK, it’s not like that happens every day!
Når man handler på nett skjer det noen ganger feil under pakking. Tydeligvis. Jeg bestilte et par OPI-lakker fra BeautyBay.com for en liten stund siden, og den ene (delte opp bestillingen så det ikke blir toll) kom i går. Men ikke bare den!
I tillegg var disse fire med, uten at jeg noen gang har bestilt dem eller i det hele tatt tenkt på å bestille dem! De stod ikke på ordreseddelen som lå i pakken, heller. Jeg trodde først jeg hadde fått noen annen sin pakke, men det står navnet mitt både utenpå og på ordreseddelen, så her har det nok skjedd en feil. Jeg regnet ut at til sammen koster disse produktene over 400 kroner, så det var neimen ikke verst å få som bonus!
Ordered some OPI nail polishes from BeautyBay.com a while ago, and one of them arrived yesterday – with some friends! They were not on the receipt, and it was my name both on the address tag and on the receipt inside the package, so somebody made a mistake somewhere. Altogether, this has a value of more than 400 NOK/£40, so this was not the worst bonus, if I may say so!
I dag, mens jeg fremdeles lå i sengen, fikk jeg melding fra A om at det var bruktmarked på Bakklandet. Vips var jeg oppe av senga og ut av døren! Stedet var Annas Café, et veldig lite lokale med veldig mange folk (jenter) i, men med litt tålmodighet og et skarpt øye fant jeg meg to ting.
I secondhand-shoppingens ånd bestemte jeg meg for å prøve å selge unna noen skopar jeg ikke bruker. Blant parene er faktisk Jeffrey Campbell Lita med spikes, som jeg kjøpte for et par år siden. De er i størrelse 38, men av en eller annen grunn er de større enn det vanlige svarte paret jeg har, noe som resulterer i at jeg glir frem og dermed er de litt ubehagelige å bruke. Siden de altså er ubrukte tenkte jeg kanskje noen andre kanskje ville ha dem, men vi får se hvor mange (om noen) melder seg.
FINN-annonse HER.
Hi! I did a bit of secondhand shopping today, and ended up with a (leather) bag and a flowery cardigan in cotton. Very cute and very me! Inspired by the girls who sold their clothes, I put out an ad on FINN.no with four pairs of shoes I’ve hardly worn. I hope they catch someone’s interest!
