Fashionable Monday


(lookbook.nu)

Hei og god morgen! Dagens Fashionable Monday ble viet til fine bilder. Jeg pleier å ha et slags tema, men i dag kom jeg ikke på noen rød tråd. Det kunne vært “winter in the city” men bildet nederst til venstre ødelegger litt for det…

I dag våknet jeg mellom fem og halv seks en gang, så det blir interessant å se om jeg klarer å holde meg våken på jobb i kveld… Neida, det går nok bra! Først og fremst skal jeg på trening, for jeg rekker en fin økt før hjemmeeksamen blir lagt ut kl. 10, så da bruker jeg tiden før jobb på å sette meg inn i oppgaven og kanskje lage en disposisjon eller noe. Oppgaven skal ikke inn før kl. 10 den 4. desember (neste torsdag) men jeg har eksamen i språk og historie kl. 9 den 5. desember, så planen er å bli ferdig denne uka, noe som burde gå veldig fint om jeg bare klarer å starte. Har du eksamen snart?



Hi and good morning! Today’s Fashionable Monday features pretty pictures. I usually go for a sort of theme, but I just couldn’t think of something today. It could have been “winter in the city” but the bottom left picture sort of messes that one up…

I woke up between five and five thirty today, so it’ll be interesting to see me holding it up at work tonight… I’m sure I’ll be fine, though! First and foremost I’m going to the gym, as I have time for some exercise before the home exam is published at 10. So, the plan is to get a thorough understanding of the assignment and hopefully sketch a disposition before going to work. The exam is not due until 10 in the morning December 4, but as I have another exam December 5, I’m planning to finish the home exam this week, which should be fine if I only manage to get started. Do you have any exams anytime soon?

What to gift: Nieces and nephews

Siden jeg er yngstemann i familien min har jeg med tiden blitt tante til hele fire stykker. Jeg synes nok disse fire er de artigste å kjøpe gaver til,og i år er jeg veldig fornøyd med hva de får. Her er noen tips til hva du kan gi yngre gutter og jenter til jul, samme om det er søsken eller tantebarn!

eBay kan man finne enormt mye artig når det kommer til leker. Siden de fleste selgere holder til i Asia er dette et alternativ for den som planlegger gaver i god tid, for om du bestiller nå skal du være ganske heldig for at varene kommer frem i tide. Ville uansett tipse om dette, for du kan finne så enormt mye som du rett og slett ikke kunne se for deg. Man kan også finne merkevarer (Lego, Playmobil, etc.) nokså mye billigere enn i Norge.

Ape-sprettert // hundekosedyr // hagespill // sett med former og tall

Men så over til mer spesifikke ting og ikke bare hva man kan finne på eBay. Jeg er glad i å gi klær (gjerne litt fine/spesielle) og kreative/artige ting, og kanskje helst noe de ikke har fra før! Siden de yngre generasjonene bruker mer og mer tid foran en skjerm (TV, iPad, osv) prøver jeg å finne på noe annet enn filer og video-/dataspill, og som dere ser under heller jeg veldig mot kreative aktiviteter.

(Klær fra H&M, leker fra BR Leker)

Neste uke kommer søster-/venninneutgaven!



I am the youngest in my family, so through the years I’ve become an aunt to four sweet children. These little persons are the most fun to buy presents for in my opinion, and there’s so much cool stuff on eBay – stuff you didn’t even know existed! Of course, as most eBay sellers ship from Asia, it’s a bit late now to order something as you would have to be very lucky to get the items in time, but I wanted to tell you about it anyway – perhaps for a futur occasion? I like to give them pretty and/or special clothes, and creative, fun stuff, and most importantly something they may not have already! As the younger generations spend more and more time in front of screens (TV, iPads, etc) I don’t want to give them DVDs and computer/video games, so as you can see, I prefer them to do something creative!

Sweet Sunday

Åh, det er noe magisk med søndager. Å vite at man kan være bare inne hele dagen, med god samvittighet, lese en bok eller to, drikke litersvis med te og kakao, ikke ha på hverken bukse eller BH og se hva Netflix egentlig har å by på. Ettersom jeg allerede har tatt oppvasken OG skiftet på senga kan jeg slappe heeelt av resten av dagen. Hjemmeeksamen leveres ut i morgen, så dette er siste dag jeg kan gjøre akkurat hva jeg vil uten å tenke på at jeg burde gjort noe annet. Teller ned til 9. desember kl. 15, for da har jeg (sikkert for lengst) levert siste eksamen for dette semesteret og har dermed juleferie.

There’s something magical about Sundays. To know that you can stay inside the whole day, not feeling bad about it, reading a bok or two, drink gallons of tea and hot chocolate, not wearing a bra or pants and figuring out what Netflix can offer. I’ve already done the dishes AND changed the bed I can just chill for the rest of the day. Home exam is published tomorrow, so this is my last day where I can do exactly what I want without thinking I should do something else. I count the days till December 9 at 3 pm, when I have handed in my very last exam this semester and am, in fact, free until after Christmas.

Beautybay The Collection x DuWop Lip Venom

Det nest siste bonusproduktet fra BeautyBay (les mer her) er BeautyBay The Collection x DuWop-glossen Lip Venom i Hot Pink Shimmer. Jeg har tidligere prøvd Prime Venom fra samme merke, som jeg ikke var videre imponert av og det ligger nesten ubrukt i sminkeboksen min. Dette var et mer anvendelig produkt ettersom det er en lipgloss, og her får dere min mening!

Produktet koster 112 kroner (BeautyBay.com) og beskrives som følgende:

“Exclusive to BeautyBay.com, DuWop Lip Venom Hot Pink Shimmer is a shimmering lip plumping lip gloss for a perfectly kissable pout. We have collaborated with the innovative beauty brand DuWop to create an exclusive, limited edition version of the world renowned Lip Venom. Loaded with hot pink shimmer, BeautyBay with DuWop Lip Venom Hot Pink Shimmer gives the lips a naturally fuller appearance with a coat of luscious girly sparkle.

Enriched with a secret blend of Cinnamon, Wintergreen and Ginger, BeautyBay with DuWop Lip Venom Hot Pink Shimmer works to stimulate the blood flow to the surface of the lips, flushing and swelling them. This delectable lip plumper also contains Jojoba and Avocado to hydrate and give an intense shine to your lips too. Once applied, you’ll feel the Lip Venom begin to work its magic as the lips begin to tingle. This tingling sensation lets you know the spices and oils are flushing and plumping the lips for the perfect pout.”

Produktets emballasje og ytre utseende:
Jeg liker “esken” produktet kommer i, men det er absolutt ikke nødvendig på noen som helst måte. “Buuu” fra miljøpolitiet der, altså. 

Konsistens, påføring og resultat:
Jeg er ikke noen lipgloss-fan, og denne ble i tykkeste laget for meg. Den påføres også med en børste, noe jeg fant uheldig ettersom det lett blir søl og produkt der det ikke skal være produkt. Fargen er ganske så fin på, men det veier rett og slett ikke opp. Dette skal jo være en lip plumper, og ja, det kriblet litt ved påføring men noen “plumpness” merket jeg ikke noe til. Skivebom og vel så det.

Holdbarhet:
Lipglossen er som lipgloss flest, den forsvinner nokså lett. Når det gjelder effekten man skal få med en lip plumper så forsvant den kriblende følelsen ekstremt fort og noen videre effekt fant som sagt ikke sted.

Dom: 2/10
Verdt pengene?
Nei. Denne gjorde ikke noe for meg i det hele tatt. Jeg er kanskje litt forutinntatt siden jeg ikke er så glad i å bruke lipgloss, men her var det veldig lite som fungerte. Påføringsbørste er i det hele tatt ikke en god idé i mine øyne, og konsistensen var alt for tykk. Det eneste som fungerte og dermed hevet denne fra 1 poeng til 2 var fargen og innpakningen, som i og for seg ikke er nødvendig. Ikke verdt det, jenter, spesielt ikke når den koster over 100 kroner og flasken inneholder kun 3,5 ml!


I don’t like lip gloss, and this was no exception. The consistency, the application brush (why is there a BRUSH?) and the not-so plumping effect worked together to make this product a real let-down. A small bottle (3,5 ml) for more than 100 NOK is just not worth it, no way!

Fire burns brighter in the darkness

Om fire timer sitter jeg i kinosalen. ÅH SOM JEG GLEDER MEG! Har prøvd å ikke komme over spoilers og kommentarer om Mockingjay pt. 1, men her og der har det poppet opp et “herregud så bra” og “jeg vil se den igjen”, så jeg har nok noe bra i vente! Aller først skal vi på bursdagsmiddag på Frida, så jeg gleder meg til å spise meksikansk før den enormt etterlengtede filmen. Har du sett den, eller skal du se den? Er du like gira som meg?



In four hours, I’ll be seated at the cinema. I’m so excited! I’ve tried to avoid spoilers and general comments on Mockingjay pt. 1, but every now and then I’ve seen a “omg it’s so great” and “I want to see it again!”, so I’m expecting greatness! Before that, we’re going to a birthday dinner at the restaurant Frida, so I’m looking forward to some Mexican food before the very anticipated movie. Have you seen it, or are you going to? Are you as excited as I am?

Baby, it’s cold outside

Brrr, i dag har det vært skikkelig kaldt, og da jeg tok bussen hjem istad snødde det! Er absolutt IKKE klar for snø ennå…

Winter
(whi)

Og tro det eller ei, men i dag stod jeg faktisk opp ti på seks. Grunnen var at jeg skulle være med søsteren min til Orkanger (av alle steder) og levere bilen til service, og mens vi ventet (og litt til) vandret vi rundt på diverse senter. Endte opp med et par topper fra Bik Bok, en tørrspray og litt godteri – for på Amfisenteret der har de faktisk en godteributikk – kun godteri! Der liksom, av alle steder…

Nå gleder jeg meg helt sykt på en kopp kakao og litt Awkward, Faking It og New Girl (om jeg rekker alt) før mannedyret kommer hjem og vi skal spise tikka masala til middag. Yum! Hva har du gjort i dag?



I’ve spent the day shopping (at Orkanger) with my sister, and on my way back home it started snowing. Like, totally not ready for that yet! I am so looking forward to a nice cup of hot chocolate and a bit of Awkward, Faking It and New Girl (if I have time for them all) before my boyfriend comes home and we’ll have tikka masala for dinner. Yum! What have you been doing today?

Marble

De fleste av dere har kanskje sett at folk (bloggere) har brukt slik marmorkontaktplast til å pynte opp Mac-ene sine. En slik rull kan kjøpes på hobbybutikken Panduro og koster 69 kroner for 2 m x 45 cm. En rimelig stiv pris, men heldigvis trenger man ikke så mye om man har slike dekorbehov som meg. Hittil har jeg brukt det til bare én ting, men det blir nok mer bare jeg kommer på noe!

Her har jeg klippet til et vanlig A4-ark slik at det skulle passe i rammen og dekket det med kontaktplasten. Ettersom jeg fremdeles har traumer etter jeg laget herbarium på videregående (og brukte helt forferdelig mye tid på at det pokkers kontaktpapiret skulle ligge ordentlig) var jeg litt skeptisk til formatet, men heldigvis er dette litt tykkere enn vanlig kontaktpapir og litt enklere å håndtere. Noen tips til noe annet jeg kan gjøre med det?


A lot of people (bloggers) have used this kind of marble contact paper to decorate their Macs. It can be found on the hobby store Panduro and was 69 NOK for 2 m x 45 cm. Quite a steep price if you ask me, but hopefully you won’t need many metres of it. I’ve only thought of one way to use it yet, and that is as a background for an autumn leaf in one of my vintage photo frames. Any tips on further use?

How to be Parisian wherever you are: Love, style and bad habits

This is a really pretty book I really look forward to read. Inspiration, come to me!