Annonsørinnhold

Sneaker Days hos Get Inspired: Kupp på nyheter og favoritter på salg

Pris: 58 kr (fra feelunique.com)
Forpakning: Veldig fin, liker formen på hetten og at det går fra svart til produktfargen.
Påføring: Lett, det blir jevnt og fint. Litt mer flytende enn NYX Soft Matte Lip Cream.
Resultat: Godt pigmentert og gir fine, glossy lepper. Litt mer lillaskjær enn på bildet.
Holdbarhet: Den forsvinner dessverre ganske fort ved spising/drikking om du bruker kun denne, men jeg kombinerte med et lett lag leppestift under og da holdt den litt bedre.
Karakter: 3,5/5.
Verdt pengene: Ja! Flott farge og god å bruke, minus for at den ikke holder såå godt men det går greit for meg.

Igjen, Rimmel er en slager hos meg. Dette er liksom en (litt) billigere versjon av NYX Soft Matte Lip Cream, men med noe dårligere holdbarhetsevne og så er den selvfølgelig ikke matt. Kjekt å ha noe å variere med! Hva synes du?

Rimmel is still a big hit for me. This is like a cheaper version of NYX Soft Matte Lip Cream, but it doesn’t last as long and it’s not matte. Nice to be able to change it up, though! What do you think?

Ja, slik ser jeg ut nå! Mannedyret og jeg tok hårfargen (L’Oréal Casting Creme Gloss i fargen 565 Berry Red, for den som lurte) fatt, og nå minner jeg kanskje litt om Melisandre i Game of Thrones, i hvert fall fargemessig. Dere vet, “the night is dark and full of terrors” og det der. Forandring fryder!

So, this is my new look! My boyfriend and I dyed my hair yesterday (used L’Oréal Casting Creme Gloss in 565 Berry Red) and now I kind of look like Melisandre from Game of Thrones, at least colour-wise. You know, “the night is dark and full of terrors” and all that jazz. Ch-ch-ch-ch-changes!

Annonsørinnhold

Hoka på salg: De beste kuppene du gjør nå

Annonsørinnhold

Sneaker Days hos Get Inspired: Kupp på nyheter og favoritter på salg

RIMMEL LASTING FINISH LIPSTICK: 250 Birthday Suit

Pris: 45 kr (feelunique.com)
Forpakning: Enkelt og klassisk, fint, rett og slett!
Påføring: Veldig lett ettersom den er ganske “sheer”.
Resultat: Fin nude-farge, med litt gullskimmer i seg.
Holdbarhet: Ikke uttørrende, og holder seg relativt godt, dog ikke med for mye drikking.
Karakter: 4,5/5
Verdt pengene: Absolutt, Rimmel er et billig merke med god kvalitet. Holdbarheten er nok en gang det som gjør at jeg trekker et halvpoeng, men dette gjør jeg med alt fra H&M til MAC, så det betyr ikke så mye i det lange løp.

Jeg elsker Rimmel, det er så billig! Nudeleppestifter er så kjekke til hverdagslig bruk, og denne er nok den beste jeg har i skrivende stund. Hva synes du?

I love Rimmel, it’s so cheap! Nude lipsticks are great for everyday use, and this must be the best one I have at the moment. What do you think?

Annonsørinnhold

Spar opptil 69%: Salg på Johaug, Under Armour, Twentyfour +++

Pris: 149 kr
Forpakning: Innmari kul!
Påføring: God stift, men den mørke fargen gjør at ALT synes, så synes denne var best i kombinasjon med lipliner (litt som å ha en linje å holde seg innenfor).
Resultat: Veldig fin mørk farge som lett kan duses ut. Pluss for matthet!
Holdbarhet: Ganske bra, men er ganske uttørrende for min del så må brukes i kombinasjon med andre produkter.
Karakter: 4/5
Verdt pengene: Nå var jo denne med i Glossybox så jeg har ikke betalt fullpris, men jeg vil si ja, selv om den var litt vel tørr for meg uten å bruke noe mer fuktighetsgivende samtidig. VELDIG fin farge!

Jeg fikk som nevnt denne leppefargen i en Glossybox i høst, og jeg liker den SÅ godt. Makes me feel like Kylie Jenner, haha! Stiften heter Teez Cosmetics Oasis Gem Lipstick i fargen Crimson Carat. Hva synes du?

I got this lip colour in a Glossybox last fall, and I like it A LOT. Makes me feel like Kylie Jenner, haha! The stick is called Teez Cosmetics Oasis Gem Lipstick in a shade called Crimson Carat. What do you think?

Jeg er ikke av dem som tester nye hårfrisyrer hele tiden. Selv om jeg har superlangt og tykt hår som man sikkert kan gjøre bortimot alt med så har jeg rett og slett ikke evnene på plass. Og så er jeg ikke spesielt flink til å flette, heller. Men noen ganger tester jeg litt, og denne gangen ble det en liten vri på hestehalen.

Her har jeg først flettet en (dårlig) flette på venstresiden av hodet, der jeg har tatt og flettet inn hår helt ned til bak øreflippen, omtrent, før jeg flettet en løsthengende flette helt ned til tuppene og satte i et tynt og nøytralt strikk (i tilfelle det blir litt synlig). Sett deretter i et strikk i den resterende delen av håret på høyresiden av ansiktet, helt bak mot nakken. Ta så fletten fra venstresiden og surr rundt hestehalen og fest enden inne i det som hos meg ble en liten ball med en hårspenne.

Annonsørinnhold

Spar 25% på bestselgende makeup til øyne

Jeg synes det blir ordentlig fint om man har litt liv i form av bølger på luggen på høyresiden, og gjerne at det er litt volum – selv om helt tight er fint på mange. 

I’m not the kind of girl who tries out stuff with her hair, mostly because I’m not skilled at all, and I’m so bad at braiding! Even so, I tested a new do recently, featuring a ponytail with a braidy twist.

(whi)

I det nye året har jeg gjenoppdaget hvor gøy det er å sminke seg – ordentlig! Jeg tester litt nye ting og trives godt med det, spesielt har jeg falt for mørke leppestifter (igjen). Plomme- og vinfarger er favorittene, og så har vi en nykommer som var med i positivitetsboksen fra Glossybox – nemlig Teeez Cosmetics sin leppestift i fargen Crimson Carat. Den er SÅ fin, og får meg til å føle meg litt Kylie Jenner-ish. Haha!

My relationship with makeup has got into a kind of a renaissance in the new year, I’ve rediscovered how fun it is to use makeup. I’m testing new looks and loving it, and I’m head over heels for dark lip shades (again). Plum and wine colours are my faves, and then we have a new member of the club, Teez Cosmetics’ lipstick in Crimson Carat. It’s SO pretty, and it makes me feel Kylie Jenner-ish. Haha!

Annonsørinnhold

Spar opptil 69%: Salg på Johaug, Under Armour, Twentyfour +++

Jeg er storfan av leppestift, og jeg er helt ærlig redd for å telle hvor mange jeg egentlig har…! MEN det skal legges til at jeg faktisk bruker dem alle, lover. Jeg la inn en bestilling på Douglas.no her forleden ettersom de hadde fri frakt på alle ordre, og disse to plumpet ned i postkassen noen dager etter.

MAYBELLINE COLOR SENSATIONAL CREAMY MATTE LIPSTICK: 950 MAGNETIC MAGENTA

Pris: 52 kr 
Forpakning: Helt gjennomsnittlig, litt spesielt at produktnavnet ikke står på hetten.
Påføring: Veldig lett, det blir jevnt og fint.
Resultat: Nydelig, matt farge, dekker veldig godt.
Holdbarhet: Overraskende bra! Er kanskje bittelitt tørr, men absolutt ikke ille til å være en matt leppestift. Tåler ikke mye mat og drikke, men det er helt i orden for min del.
Karakter: 4,5/5.
Verdt pengene: Ja, for et flott produkt! Tok bort 0,5 poeng pga. litt uttørrende effekt, men ellers er denne utrolig god. Har veldig lyst til å prøve i flere farger!

NYX SOFT MATTE LIPSTICK CREAM: SAN PAULO

Pris: 70 kr 
Forpakning: Helt grei denne også, kanskje litt billigpreg?
Påføring: Veldig god, likte godt svampen (tusen ganger bedre enn H&M sin lip cream!!!)
Resultat: Delikat farge på myke lepper, herlig.
Holdbarhet: Nokså bra, vil kanskje si at den er litt dårligere enn Maybelline over her på dette feltet, men samtidig smitter den av mye mer naturlig og dermed diskret ettersom den er en leppekrem og ikke en leppestift i ordets rette forstand.
Karakter: 5/5.
Verdt pengene: Absolutt! Den er jo faktisk billigere enn H&M sin lip cream (på Douglas, i alle fall), men så utrolig mye bedre! Enkel å påføre, flott farge og fordeling og holder godt.

The latest additions to my lip product collection, a matte lipstick from Maybelline and a gorgeous lip cream from NYX. I loved them both, but the lip cream won as it has less of a drying effect than what the lipstick had (although the lipstick wasn’t too bad either). I recomment them both!

På Black Friday bestilte jeg litt skjønnhetsprodukter på nettet (se alt her). I en av pakkene som ankom postkassen min få dager senere var denne mascaraen og øyenskyggepaletten, begge fra det for meg ukjente merket W7. Mascaraen ble med fordi den kostet 29 kroner og jeg ville se om den var noe tess, mens øyenskyggepaletten var med som en liten bonusgave – gratis ting, yay!

W7 Big Lash Mascara: Blackest Black

Annonsørinnhold

Spar opptil 69%: Salg på Johaug, Under Armour, Twentyfour +++

Ordinærpris: 49 kr (fremdeles på salg!)
Forpakning: Spennende, ser bra ut i sminkepungen
Resultat: Fine, separerte vipper, gir dog ikke verdens største volum men perfekt for meg som liker naturlige vipper
Holdbarhet: Bra, drysser ikke
Påføring: Ganske kraftig børste, så lett å søle på øyelokket ettersom formulaen også er ganske våt. Litt dumt om man allerede har på øyenskygge, for eksempel.
Karakter: 3/5.
Verdt pengene: Til en viss grad. Til daglig bruk hvor du ikke bruker øyenskygge er denne flott, men for meg ble det litt mye søl til å bruke ved litt mer festlige anledninger. Ettersom jeg pleier å ha bare én mascara til all slags bruk ble ikke denne midt i blinken for meg.

W7 The Nudes Eyeshadow Palette

Ordinærpris: 69 kr (ikke lenger tilgjengelig)
Forpakning: rent uttrykk, what you see is what you get
Resultat: Et lett sminket uttrykk (som ikke er så tydelig på bilder)
Holdbarhet: God, spesielt med en primer under.
Påføring: Følte jeg trengte ganske mye produkt for at det i det hele tatt skulle synes, spesielt av de lyse fargene. Dette ble bedre med primer under.
Karakter: 4/5.
Verdt pengene: Ja, det vil jeg si. Kunne kanskje vært en anelse mer pigmentert, men det er jo tross alt nude-farger. En god palett!

Har du prøvd sminke fra W7 før?

I bought some makeup from a new brand called W7 on Black Friday, and here’s a review. My favourite of the two were the eyeshadow palette, which, despite the need to use a lot of product to get a visible result, lasted through the day and looks natural and nice on my lids. The mascara got some minus points from me due to the big brush and wet formula, which led to mascara on my eyelid after putting it on my lashes. 

For optimale røde lepper har jeg to våpen:

Rimmel Lasting Finish 1000 Kisses lip contouring pencil i fargen 021 Red Dynamite og theBalm Girls Lipstick i Mia Moore. Disse to passer hverandre perfekt, og Mia Moore er virkelig suveren mtp. holdbarhet. Ikke at jeg har behov for flere leppestifter, men jeg har skikkelig lyst på flere av theBalm Girls-stiftene!

Annonsørinnhold

Spar opptil 69%: Salg på Johaug, Under Armour, Twentyfour +++

Først tegner jeg inn leppekonturen med Red Dynamite, der jeg også fargelegger godt inn på leppen slik at leppestiften ikke “sklir av”, og så påfører jeg Mia Moore som vanlig. Trykker så leppene mot et papir for å få bort overflødig produkt, og voilà: Red lip perfection.

Introducing my two red lip weapons: Rimmel Lasting Finish 1000 Kisses lip contouring pencil in 021 Red Dynamite and theBalm Girls Lipstick in Mia Moore. These two compliment each other perfectly, and Mia Moore is such a good product which stays on basically forever. I really want to try out more of theBalm Girls shades!

First, I draw the contour of my lips with Red Dynamite, and for the lipstick to stay in place, I also colour most of the lip with the pencil. Then I apply Mia Moore on top. Pressing my lips on a piece of paper towel removes excess product, and voilà: Red lip perfection.

LdB Original Bronze Tinted Daycreme

En herlig liten sak som gir huden fuktighet OG en fin glød nå som vinteren står for dør. Sammen med en fin blusher (f.eks. Bourjois sin 74 Rose Ambre) får man et friskt utseende uten å se sminket ut.

Annonsørinnhold

Hoka på salg: De beste kuppene du gjør nå

Garnier Micellar Cleansing Water

Renser og fjerner sminken i ett! Need I say more? Pluss: Det er superlett tilgjengelig og BILLIG. Hurra!

Makeup Mekka All in One Brow Palette + Duo Pro Brow Brush 246

Brynvoks har jeg blitt riktig så glad i den siste tiden, lett buskete bryn er hot! Og når brynene mine nekter å ta farge helt innerst, må jeg ha litt hjelp på fargefronten, og da er brynpudder et must for å få naturlige men markerte bryn.

IsaDora Sugar Nails: 134 Bon Bon

Som dere kanskje har fått med dere sliter jeg litt med neglebiting. Mitt beste tips er å bruke neglelakk hele tiden, for da vil du ikke bite på neglene i fare for å ødelegge lakken – slik er det i alle fall med meg. En lys rosa farge forstørrer neglen (fint for oss med mikronegler) samtidig som resultatet blir diskret, men lekkert.

Hva er ditt skjønnhetsprodukt nummer én akkurat nå?

Here are my four beauty favourites right now: A tinted daycream, the best micellar water there is, the eye brow kit I cannot live without and a nail polish which makes even my super short nails look cute and delicate. What’s your numero uno beauty product right now?