Wish: H&M

Åh, man. NÅ er jeg lei av Save-o-rama, nå… Jeg skulle jo holde på i et år, men pokker heller, nå er det nok. Eller, etter juni er det nok. Det er rett og slett ikke verdt det. Jeg har klart et halvår med en hundrings pr. måned, og det er jeg egentlig stolt av. Det har ikke vært spesielt vanskelig, engang! Men når man finner så mye glede i å kjøpe ting som jeg gjør… Da blir det kjedelig uten shopping.

Nå skal jeg ikke gå bananas resten av året og bruke alt det jeg har unngått å bruke fra januar til juni, for jeg har fremdeles ikke supergod råd, men er det noe jeg har skikkelig lyst på så kan jeg unne meg det. Og det skal være greit.

Men jeg skal altså vente til juni er forbi, for seks måneder er en minimumsperiode. Og frem til da kan jeg drømme om å shoppe på H&M… Bik Bok, Cubus og Gina T er det liksom ikke så farlig med, for alt jeg vil ha er tydeligvis på H&M!

Off-shoulder OG crop? Yes please! Shorts kan man aldri få nok av(?) og spesielt ikke denim, og den frynsetoppen… YUM!

Så fant jeg selvfølgelig noen flere topper… Knytetopper er jeg blitt en stor fan av, jeg synes det er så flatterende og litt pinup samtidig! Og blonder og jeg… Need I say more?

Så var det smykker, da. Jeg har fått opp øynene for enkle smykker i lag, altså flere om gangen sånn som disse over. Synes det er så kjekt med slike som faktisk har bare én lås, så slipper du å måtte passe på at de ikke tvinner seg inn i hverandre og låsene plutselig er på siden av halsen, osv. (for det skjer nemlig med meg)

Åh, kom juli og H&M-shopping!



I’m sick and tired of my Save-o-rama budget and I want to buy cool stuff at H&M. Enough said.

Oh, look at the time

Links: 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6

Jeg elsker klokker. Jeg elsker eBay. Så flott at de har så UTROLIG mange fine og helt fantastisk billige klokker! Den billigste her koster 15 kroner, den dyreste 27,-. Inkludert frakt! Casio-kopien er en klar favoritt, tenkte å ønske meg originalen etter hvert, men jeg kan jo teste farvannet med denne til 15 kr først? Ser ut til at Save-o-rama-budsjettet for mai går med på klokker, gitt… Hvilken synes du er finest?


I love watches. I love eBay. How amazing is it that they have SO many pretty and incredible cheap watches! The cheapest of these is 15 NOK, the most expensice is 27 NOK. Shipping included! The Casio copy is one of my favourites, I thought of putting the original on my birthday wishlist, but I could test the look with this for 15 NOK first, right? Looks like my Save-o-rama budget for May will be spent on watches… Which one is your favourite?

Se min kjole

I løpet av det siste har jeg fått helt dilla på mønster. Mønster på kjoler, for å være eksakt. Det skal helst være minst t-skjortelengde på ermene, midi til lårkort (men ikke for kort) og det skal se smashing ut med en skinnjakke over. Day dresses, som det så fint heter, med det lille, blomstrete ekstra. Her er noen fine jeg fant i nettbutikkene til H&M og Missguided.

H&M

Nummer 1 er ikke blomstermønstret, men den var så fin at den fikk være med likevel. Nummer to er supersøt og også billig, den koster kun 149,-!

MISSGUIDED

Missguided har virkelig så utrolig mye fint og rimelig. Disse kjolene kunne jeg gjerne kjøpt, alle som én, spesielt nummer 1 og 2. Ååhhh.

En slik kjole (pluss en del mer) står på “se etter”-lista mi for Barcelona-turen, så kryss fingrene for at jeg finner noe kult!


I love print dresses, especially the floral ones. The ideal dress for me right now has at least a tee-length arm, it’s a midi or mini (somewhere between those two) and it looks incredible with a leather jacket. Here are a bouquet of day dresses found at the H&M and Missguided websites. A dress like this (and a few other items) is on my “look for” list for the Barcelona trip, so fingers crossed for me finding something cool!

Sienna

y5LEULF2uO

(bikbokofficial @ Instagram)

Jeg angrer litt på at jeg ga meg selv kun 100 kroner å shoppe for hver måned. Se på denne daaa! ♥


(bikbok.com)



I kind of regret giving myself only 100 NOK every month for shopping. I mean, look at this pretty thing! ♥

Cord necklaces

Jeg er litt over middels glad i nittitallsstilen. Dermed synes jeg også slike smykker er ganske fine! Misforstå meg rett forresten, “tattoo chokers” er ikke noe jeg akter å ha på meg igjen noen gang (jepp, jeg brukte det på barneskolen).


(whi)

Jeg ønsker meg spesielt et med planetanheng, og kanskje en sol, også. Heldigvis finnes eBay, der man kan finne haugevis av slike smykker til bare 6-7 kroner stykket! Se for eksempel her for planet og her for sol, pluss her for mange andre fine. Ellers kan du søke på “cord necklace” og eventuelt ønsket anheng.


I’m a tad fond of the ’90s style, thus I like this kind of necklaces (well, not tattoo chokers, I had my share in primary school…). I especially want one with a planet pendant, and perhaps a sun, too. On eBay, you find loads of these, some of them for only 6-7 NOK! For example, see here for a planet one, here for a sun, and here for loads of other cute ones. You can also just type “cord necklace” and the desired pendant type if you know what you want already.

eBay wishes

Siden jeg er inne i bare første måned av Save-o-rama (les mer her) så kan jeg ikke drive og shoppe rundt. Jeg har allerede kjøpt noe for januar, så da blir det ikke noe før februar (som jo er bare fire dager unna…!). MEN det stanser meg ikke i å kikke litt, hihi!

Lace kimono // strappy bralet // navy lace top // flower sweater

Jeg har egentlig planlagt februarinnkjøpet allerede (hello MAC-leppestift til halv pris) men nå ser det ut til at fargen jeg vil ha kanskje ikke kommer på lager igjen, og i så tilfelle MÅ jeg nok bare ha den kimonoen! SÅ FIN ♥


Since I’m in the first month of Save-o-rama (read more here) I can’t exactly go shopping around. I’ve already bought something for January, so I’ll have to wait for February (for four whole days…!) before I can buy something new. BUT that doesn’t stop me from looking! My plan was to buy a MAC lipstick (50% off, yay) when February comes, but now it looks like they might not have my fave shade in stock anymore, and in that case I am definitely buying this kimono. So pretty ♥

Moomin 70 years special edition mug

This cutie was released today! “In 1945 Tove Jansson wrote her first book about the Moomin family, The Moomins and the Great Flood, and in 2015 we celebrate the 70th anniversary of the Moomins. The Moomin 70 years anniversary mug will become a permanent addition to the collection of more than 70 Moomin mugs with much loved Moomin characters released so far. The mug holds 0,3 l and every package contains a red paper roof for you to create your own Moominhouse out of.” (moomin.com)

I MUST get my hands on one of these!