I know that you will

Ikke feil å starte dagen med litt Lana Del Rey:

Endelig er sommeren kommet til Trøndelag, om enn for bare en uke! Selv om jeg jobber hver dag drar jeg hjem tidligere (hurra for fleksibel arbeidsplass) slik at jeg får nytt sola litt, og det er planen i dag også. Tanning time – men først må jeg jobbe effektivt i noen timer. Ha en flott dag, håper været er like fint som her jeg befinner meg 🙂

Finally summer’s arrived, if only for a week! Even though I work every day I leave early (thank God for flexible work hours) so I can enjoy the sun, and that’s my plan today. Tanning time – but first I have to work for a few hours. Have a great day, I hope the weather’s as good where you are as it is here! 🙂

The Crystal Bra


Pretty little details!

Oh yes, å kjøpe den på eBay var sååå verdt det! Som med spike-BH-en min var også denne en smule “smal”, det vil si at det blir litt sideboob-action, men det var ikke så veldig mye så det tror jeg kanskje det er bare jeg som legger merke til! Til sammenligning: Jeg bruker 70C i BH-er fra H&M, og denne tror jeg burde passe f.eks. 70B og 75B også, for den var ikke så liten rundt, egentlig.

Nå ser jeg at selgeren har satt ned prisen også (hrmf, typisk), så her finner dere den til bare 49 kroner!

Like a Lady


eBay dress, watch  H&M earrings Lindex belt

Jeg kjøpte kjolen her og det tok to uker før den lå i postkassa. Jeg valgte str. L basert på størrelsesguiden og det var bra, for hadde den vært noe kortere hadde den blitt for kort. Men det gikk bra og jeg føler meg sååå fin i den! 🙂

Jeg skulle gjøre unna noen ærender etter jobb i går, så da tok jeg på meg leppestift, kjolen og de “nye” skoene og trippet i vei. Fikk noen blikk fra det motsatte kjønn, hihi! (jeg tar det som et kompliment, nemlig)

//

My new dress arrived in the mail yesterday – of course I had to put it on straight away! You can find it on eBay (of course) here. I bought one in size L after looking at the their size guide, and it was good I chose L rather than M as I almost did: Had it been just a few centimeters shorter it would’ve been too short! Luckily it fitted and I feel so pretty in it!

I had to do a couple of errands after work yesterday, so I wore lipstick, this dress and my “new” shoes – got a few looks from the masculine part of the peope I passed by, giggle! (You see, I take that kind of attention as a compliment)

Billig vs. dyrt: The Crystal Bra

Nok en blogger-must-have:

Alle toppbloggerne har en (de har sikkert blitt sponset av TheCrystalBra.com alle mann) og nå (hundre år etter at det var kult) vil jeg også ha en. Off to compare prices!

Så, the source of it all, den nevnte TheCrystalBra.com:

Her ser dere prisen, 59 euro, noe som tilsvarer ca. 465 norske kroner(!). Det ser ut til at de har fri frakt, correct me if I’m wrong. Fri frakt eller ikke: Dét kommer ikke på tale – å betale over 400 kroner for en BH? Neinei, jeg bruker jo knapt hundre kroner, så dette var ikke bra nok. Hello, eBay:


Den prisen var litt finere, ja! (link til eBay i bildet)

Denne er nesten helt lik den “originale” med unntak av stroppene. MEN akkurat det har ikke så mye å si for meg, og hvis det har det for deg kan du søke etter “sequin bra” eller “crystal bra” og velge Pris fra lav til høy som sorteringsalternativ, så får du opp maaasse forskjellige stropper som passer til denne BH-en.

Det eneste minuset med denne selgeren er at størrelsesutvalget er ganske dårlig – du får varen i 34, 36 og 38 (norske størrelser: 70, 75 og 80) og alle med B/C-cup (ikke B eller C, men en mellomting). Jeg bruker 70C i norske størrelser, så jeg bestilte en i 34B/C.

Her ser dere altså de to variantene og likheten mellom dem! Det med fargen tror jeg er mest på grunn av lyssetting under fotografering, men ellers er de ganske like. Det finnes såklart andre sider som selger den, blant annet Thecrystalbra.se, men også der koster en sånn 300 kr. Og det er fremdeles for mye for meg! eBay er tingen! Det tok i underkant av 20 dager før den kom (husker ikke eksakt når denkom, hehe), og dere skal få se den i en egen post litt senere 😉

//

This bra has been a big hit among Norwegian bloggers the past year, and since I’m a bit of a sheep (and a slow one at that), I’ve now desided that I too want one of these crystal bras. At TheCrystalBra.com they’re selling them for – wait for it – 59 euro, which is well over 400 Norwegian kroner! NO EFFIN’ WAY, so I went to eBay and found one for not even 70 NOK. Winning! (you’ll find the link to the eBay ad in the printscreen from eBay) Gotta love eBay, right? I’ll be posting pictures of the actual bra a bit later, among with information on the size, how it fitted, etc.

From one hand to another

Å kjøpe brukt er veldig fint, og i disse Facebook-dager skjer såklart secondhand-handelen der! Jeg er medlem i diverse kjøpe/selge/bytte/gi bort-grupper og på onsdag i forrige uke var det plutselig en post fra en av disse gruppene som fanget interessen min. Her var det sko og vesker i fleng til en slikk og ingenting, så jeg sendte en melding og oppga “bestillingen” min. HIHI!

Disse lave pumpsene, originalt fra H&M, kostet meg bare 40 kr. Etter en omgang med en skopuss (som i utgangspunktet er ment for svart skinn) ser de helt nye ut! Ooog de passer kjempefint på foten min fordi de er allerede blitt gått litt i.

Denne fine clutchen ga jeg bare 20 kr for og den er allerede tatt i bruk når jeg drar på jobb. I tillegg kjøpte jeg et knallrosa tøyskopar, men de var ganske ordinære så de fortjente ikke noe bilde.

HURRA FOR SECONDHAND ♥ Og hurra for sola som endelig viser seg over Trondheim. Selvfølgelig er jeg blitt syk etter å ha stått og ventet i en halvtime på toget i går kveld (så jeg kunne ikke gi blod i dag…), men etter en kopp varm solbærtoddy føler jeg meg allerede bedre! Ha en flott mandag 🙂

Not just another bag

I går var jeg og hentet (nok) en pakke på postkontoret, og det var veska mi som kom!!! ÅH den er så fin! (men etter å ha ligget i brett under postsending fra Kina har den blitt midlertidig skjev som dere ser på bildet, haha) Dessverre har selgeren målt lengden i bunnen (der den er lengst) noe som betyr at det er bare akkurat så det går nedi ting i A4-størrelse – jeg skulle jo bruke den på skolen! En alternativ løsning kan jo være å skaffe meg skrivebøker i A5-størrelse, men jeg tror kanskje det går bra med A4 også, jeg må bare utvikle en lur teknikk, haha 😉

Den er såklart kjøpt på eBay. Nå er den visst tom i alle farger hos akkurat den selgeren jeg bestilte hos, men som eBay-varer flest er det et dusin selgere som har samme vare om du bare orker å kikke litt. 🙂