Jeg elsker blomsterkroner. Ble bitt av basillen da jeg så musikkvideoen til Born to Die av Lana Del Rey, og har kjøpt en på Asos og en på Claire’s i Dublin. Men de er mer blomsterbånd uten de store vakre rosene som pryder Lanas hode, så med noen enkle grep laget jeg i dag min egen.
hårbånd eller -bøyle, jeg får vondt i hodet av bøyle så jeg brukte et bånd fra H&M.
falske blomster, jeg kjøpte disse på Nille.
arbeidsoverflate (jeg vil ikke ha lim på bordet, så brukte denne dekkebrikken i plast fra Søstrene Grene).
Først pleier jeg å plassere blomstene løst oppå båndet slik at jeg kan justere avstand etc. før jeg begynner å lime.
Så, mens alle blomstene ligger løst “på plass”, begynner jeg å lime på en etter en ved å ha på lim på blomsten og sette den på båndet (og presse i noen sekunder, slik at jeg er sikker på at den sitter fast). Som dere ser er båndet jeg har brukt flatt og i tillegg flettet, noe som utgjør en fin overflate å lime fast på. En etter en limer jeg på blomstene, og så er man ferdig! Fjern evt. limsøl (med limpistol blir det ofte tynne limtråder på båndet) og den er klar til bruk 🙂
Kanskje litt misvisende at jeg viser fremgangsmåte med ferskenfargede blomster og har på en med røde roser, meeen jeg lagde to i samme slengen og gadd ikke fotografere begge. Det er jo tross alt fremgangsmåten som er viktig!
//
If you have been reading my blog for a little while, you might have discovered that I am head over heels for Lana Del Rey and her flower crowns as shown in the video for Born to Die. Today I sat down with my glue gun and some fake flowers bought at Nille and made myself a couple of headbands, one of them with red roses shown on the picture above! It is very simple, actually, just glue the pieces together and voilà, you look like Lana (at least head-wise). A hot tip: Place the flowers on the band before you start glueing, that way you won’t accidentally misplace a flower (or three) and end up with an uneven result. If that’s not what you were aiming for, of course!
Hei! Nå har det seg sånn at det er noen utenlandske IP-adresser som sniker seg inn på bloggen her, så da griper jeg sjansen til å praktisere litt engelsk! Som så mange andre bloggere velger jeg altså å være bilingual og begynner herved å skrive på både norsk og engelsk. Bra for engelsken min, bra for den som eventuelt klikker seg inn og ikke kan norsk.
Og så vil jeg vise frem toppen jeg kjøpte på salg hos Gina Tricot på mandag:
Dette var egentlig hovedpoenget med innlegget. Den er så fin!
//
So, I’ve noticed that several foreign readers have been popping up in my statistics, so to honour you guys I’m going to write in English as well as in Norwegian – I’m getting to practice my English on a daily basis and those of you who don’t know Norwegian is able to understand what I’m blabbering on about. In addition to this information, I wanted to show off my new top from Gina Tricot. It’s gorgeous!
Hei! I dag sov jeg helt til halv 11, selv om vi la oss relativt tidlig i går. Husker ikke engang at mannedyret stod opp, dusjet og dro på jobb – og han prøver ikke akkurat å være stille om morgenen!
I går morges ble jeg (som nevnt) tante igjen, og allerede på kvelden fikk vi komme på besøk for å se lille Romeo for første gang. Kan jo si at det navnet klinger ganske fint med Julie, hehe.
BITTELITEN! Det her er det yngste mennesket jeg noen gang har møtt, han var jo ikke mer enn 10-11 timer gammel!
Jeg har helt angst med så små babyer, nakke og armer og bein slenger liksom fritt og man må støtte og holde og holde varm og har det fulle hele ansvar for den lille lyserosa krabaten. Men det gikk mye bedre i går enn da storebroren hans var helt ny for da var jeg heelt hjelpesløs. I går klarte jeg til og med å reise meg med Romeo i armene, så det er kanskje håp for meg også! 🙂
I dag har jeg egentlig null planer, skal gjøre unna litt småtterier, drikke masse vann (drikker alltid for lite og får vondt i hodet) og kanskje spille litt The Sims, he he he. Lazy days…
Nå er det faktisk lørdag IGJEN (tenk det!) og jeg har akkurat satt meg ned i sofaen med et stort glass Cola etter å ha: tatt oppvasken, vasket flisene på kjøkkenet, vasket gulv, vasket to maskiner med klær og hengt opp til tørk OG gått med to tunge poser til Fretex-containeren på Leutenhaven. PHEW. Er for øyeblikket inne på styrkeproven.no og tracker pappaen min som er i god gang med å fullføre Den Store Styrkeprøven for 14. gang (tror i alle fall det er 14. gang)! Nå skal jeg ikke si noe for sikkert, men jeg håper og tror han får det til denne gangen, også! 😀 (EDIT: han klarte deeeet!)
