Merci, août

Da er jeg hjemme etter en dag med bursdagsselskap (og dermed kaker og brus og søtsaker generelt), og det er veldig fint å sette seg ned med en kopp varm sjokolade (mer sukker, yum!) og Pretty Little Liars mens jeg skriver et Merci-innlegg for august. Here it goes!

 

Δ  Skole skole skole. Og jeg liker det.

Δ  3 000 kroner er brukt på pensumbøker, og jeg har ikke engang kjøpt alle. Hurra…

Δ  Jeg har hatt bursdag!

Δ  Har fått opp øynene for og sett sesong 1 av Orange is the New Black. For en fantastisk serie!

Δ  Mange pakker i posten!

Δ  Neglene mine er like korte som før… SKJERPINGS!

 


 

Du kommer til å bli spennende, fordi du bringer med deg praksis. Jeg skal ut i videregående skole(!) og faktisk være lærer for en reell klasse! September bringer også med seg bursdagsferingene mine, en for venner med alkohol og dansing, en for familie med kake og kos. September er også måneden hvor Romeo skal døpes og få navnet sitt på ordentlig, og da skal jeg ha på bunad og mannedyret skal ha på dress (yum!). September, du skal bli så fin!

Hvordan var din august?

 

Just revising my August. How it was starting school again and how I’ve spent 3 000 kroner on books and that doesn’t even cover all the ones I need. My birthday has passed, and I now enter September as twentytwoo-o. I’ve discovered and seen every available episode of Orange is the New Black (great show). And if you’re wondering, my nails are as short as ever.