Necklaces eBay & Bik Bok Top & skirt eBay belt Lindex Kids
Easy breezy lace and chiffon for a quiet day at home. Who said you needed company to get dressed up?
Mademoiselle
SOUNDTRACK: Serge Gainsbourg – Couleur Café
Jeg skulle være flink i dag. Alarmen ringte kl. 7, veska var allerede pakket og jeg hadde tenkt ut hva jeg skulle ha på i går kveld. Men så bestemte hodet seg for å gjøre ekstremt vondt av ingen som helst grunn, og dermed var både alarm, ferdigpakket veske og forhåndsbestemt antrekk til ingen nytte.
Så jeg sov litt ekstra, leste litt i boken som skal være ferdiglest til fredagens åtte-forelesning og gjorde noe dumt: Jeg lastet ned spillet Frozen Free Fall på iPhonen min. Jeg har ekstremt lett for å bli avhengig av slike spill, og halv 12(!) måtte jeg dra meg opp av senga og inn i dusjen bare for å finne på noe annet en liten stund. Ops?
Dress La Redoute belt Lindex Kids earrings eBay
Sånn ble jeg da (til slutt) seende ut i dag. Føler denne kjolen er veldig fransk, og tenker at nå burde jeg hatt sykkel med kurv, slik at jeg kan sykle rundt med baguetter og ost og blomster. For det er det franske folk gjør.
I was supposed to be miss goodie two shoes today and show up for my early French lecture, but my head simply said no as it gave me one of the worst headaches I’ve had in months. I decided to dress French instead and ended up (after laying in bed playing Frozen Free Fall on my phone) with this dress from La Redoute. Just imagine me in this, bicycling around in Paris with a baguette et un peu de fromage in a basket (preferrably wicker). Because that’s what French people do. Oh well…
Blanke ark og fargestifter tel
Det nye skoleåret startet i dag med en forelesning i SPRÅK3000 Språkvitenskapens teori og metoder. Det høres kanskje helt inni granskauen kjedelig ut, men ut i fra introforelesningen i dag er det slikt jeg liker. Flink foreleser var det også! Til vanlig har jeg skole frem til 18:00 på onsdager, men de måtte flytte introforelesningen i det andre faget, så da dro jeg hjem i stedet! Stakk først innom Clas Olson og kjøpte skilleark, limstift og kjøleskapsmagneter, så det var dagens shopping, haha! Ja, også mat da…
Benyttet anledningen til å ha på min vakre vene kjole, og slik ser den altså ut på:
Dress eBay skirt (underneath) eBay Hamsa necklace eBay (yes, I do love eBay!)
Brukte den sammen med mine fine nye støvler (som dere skal få senere) og svart skinnjakke, så det ble en riktig fin miks av søt, uskyldig og røff. Hihi ♥
First school day this semester, and I started off looking like this. I am deeply in love with this dress, it’s so … ♥! I wore it with my new boots (which I will show you later on) and a black leather jacket, so it was a quite nice mix of sweet, innocent and edgy. Giggles ♥
Twerk
tee H&M Divided shorts eBay bag a gift
Dette var det jeg hadde på meg før det ble litt vel kaldt og regnet kom. Virker som om sydensommeren skal ta seg en liten pause fra Trøndelag nå, men forhåpentligvis kommer den tilbake snart. Se så brun jeg har blitt på beina, forresten! Jeg har fri i dag, så det går i klesvask, saftdrikking og True Blood. Har du det bra?
This is what I wore before the cold and the rain decided to join us here in Trondheim. It seems like the Mediterranean-like weather is taking some time off right now, but hopefully it’ll come back again soon. Look how tan my legs are, by the way! I have the day off from work, so I’m doing laundry, drinking lemonade and watching True Blood. Hope you’re doing fine?
How to style: The leo-print pants
Jeg gikk nylig tiil innkjøp av et par loose-fit-bukser i leopardprint, for endelig fant jeg et par som a) var billige (nok) og b) hadde riktig farge og passform. De som er avbildet under er fra H&M og er nokså like mine, men de jeg har er fra Only og er gråere + mer sigarettformet (det vil si smalere mot anklene). Men stylingen blir den samme!
CASUAL:
DRESSY:
PARTY:
Hvilket antrekk likte du best?
My fashion take on the leopard print pants, in three different styles. Which one is your favourite?
Jeune et Belle
Jacket vintage crop top H&M skirt eBay messy hair all me
Outfit fra torsdag! Har tatt 20 minutter sol og vært ute i sola to dager denne uka (bare et par timer i går, but still), og jeg har fått utrolig mye farge! Jeg har selvfølgelig vært mye brunere før, for eksempel i 2012, men når man tenker på at jeg faktisk ikke har solt meg mer enn det jeg har denne uka (har heller ikke tatt solarium tidligere i år) så synes jeg ikke det er så verst.
Når dette publiseres er jeg på plass på Browns på Sirkus Shopping for en ettermiddag på jobb. For å være ærlig blir det godt å ikke være i leiligheten, for her er det så tett og varmt at jeg blir helt klam bare ved tanken! Gleder meg uansett til å komme hjem til middag (laget av mannedyret) og den kalde cideren som står i kjøleskapet. Lørdag ♥
Thursday’s outfit! I’ve spent 20 minutes in a tanning bed and been outside in the sunshine two days this week (well, two hours yesterday but still), and I’ve gotten a pretty good tan already! Of course, I’ve been tanner(?) before, like in 2012, but taken into consideration that I haven’t been in the sun before this week, I’m content.
When this post is published, I’m already at Browns at Sirkus Shopping to spend the afternoon working. To be perfectly honest, I’m glad to get out of the apartment, because it is really stuffy and it makes me sweat just by thinking of it! I do however look forward to coming home to dinner (made by my boyfriend) and the cold can of cider which is in the fridge. Saturday ♥
4th of July
SOUNDTRACK: Lana Del Rey – National Anthem
Selv om jeg bor i Norge og aldri har vært i (nærheten av) USA, så er 4. juli litt spesiell, likevel. Det er noe med the American dream og hva hele nasjonen er bygd på. Nå må vi selvfølgelig se bort fra alt som ikke fungerer der borte, for det er det jo en god del som ikke gjør (nasjonen og sånn). Så vi setter på Lana Del Rey, drikker Coca Cola og har på en fresh bikini (kjøpt ifjor via eBay).
Even though I’ve never been even remotely close to the US of A, the 4th of July is somewhat special anyway. There’s something about the American dream and what the nation was built on. We of course have to forget all the things that doesn’t work over there (the nation and such). So we put on some Lana Del Rey, drink Coca Cola and put on a fresh bikini (eBay, of course, last year).
So it’d suit the mood of your soul
SOUNDTRACK: Lana Del Rey – Black Beauty
Top eBay skirt secondhand (but originally Zara) dreamcatcher necklace homemade belt H&M
I’ve got feathers in my hair
SOUNDTRACK: Lana Del Rey – Brooklyn Baby
Top eBay shorts WOW sandals H&M
Yesterday’s summer outfit. Not very suitable for today’s rain and somewhat cold wind. Brr. Just gotta love June!
Come as you are
Jacket Bik Bok denim vest, bracelet and skirt eBay tank top Gina Tricot shoes Primark belt H&M
Birthday present: Check. Food for an entire week (almost): Check. Clean(er) apartment: Check. White wine: Check. Rosé: Check. Vanilla scented candle: Check. Weekend: Check. ♥