(lookbook.nu)

Regnet pøser ned i dag, og jeg drømmer om lysere tider, både fysisk og psykisk. Jeg sov utrolig dårlig i natt, og det blir litt stress denne uka (også), så jeg ser på fine vårlige antrekk til mer solfylte dager enn dette og teller ned til onsdag (kanskje tirsdag) neste uke – da er jeg ferdig med praksis!

The rain is pouring today, and I dream of lighter days, both physical and psychological. I hardly slept at all last night, and I’m in for some stress this week (as well), so I’m looking at these pretty spring-y outfits and count the days until Wednesday (perhaps Tuesday) next week, because then, I’m done with teaching practice!